Commentaire Biblique de Jean Calvin
Luc 17:13
13. Jésus, Maître (338) Il est évident que tous possédaient une certaine foi, non seulement parce qu'ils implorent l'aide du Christ, mais parce qu'ils l'honorent avec le titre de Maître Qu'ils aient fait usage de cette expression sincèrement, et non dans l'hypocrisie, peut être déduit de leur obéissance immédiate; car, bien qu'ils s'aperçoivent que la croûte crasseuse reste toujours dans leur chair, cependant, dès qu'ils reçoivent l'ordre de se montrer aux prêtres, ils ne refusent pas de obéit. Ajoutez à cela que, sans l'influence de la foi, ils ne se seraient jamais mis à se montrer aux prêtres; car il aurait été absurde de se présenter aux juges de la lèpre, dans le but d'attester qu'ils avaient été purifiés, si la promesse du Christ avait été considérée par eux comme n'ayant pas plus de valeur que une simple inspection de la maladie. Ils portent une lèpre visible dans leur chair; et pourtant, se confiant uniquement à la parole du Christ, ils n’ont aucun scrupule à déclarer qu’ils sont purs. On ne peut donc nier qu'une semence de foi ait été implantée dans leur cœur. Or, s'il est certain qu'ils n'ont pas été régénérés par l'Esprit d'adoption, il n'y a pas d'absurdité à supposer qu'ils ont eu quelques débuts de piété. Il y a une raison plus grande de craindre que les étincelles de foi, qui font leur apparition en nous, ne s'éteignent; car, bien que la foi vive, qui a ses racines profondément fixées par l'Esprit de régénération, ne meurt jamais, nous avons vu autrefois que beaucoup conçoivent une foi temporaire, qui disparaît aussitôt. Surtout, c'est une maladie trop courante qui, lorsque nous sommes poussés par une forte nécessité, et lorsque le Seigneur lui-même nous pousse par un mouvement secret de l'Esprit, nous cherchons Dieu, mais, lorsque nous avons obtenu nos souhaits, l'oubli ingrat avale ce sentiment de piété. Ainsi la pauvreté et la faim engendrent la foi, mais l'abondance la tue.