5. Mais si son père la refuse. L'expression est remarquable: «Et le Seigneur lui pardonnera», par laquelle Moïse réprouve doucement la stupidité de la fille; et peu de temps après, on parle de la même chose des femmes mariées. Et sûrement leur imprudence est digne de répréhension, si indifférents à leur condition, ils, pour ainsi dire, secouent le joug et s'engagent à la hâte. Dieu laisse donc entendre qu'ils ne sont pas sans blâme; mais de peur qu'ils ne soient tourmentés par des remords secrets, il enlève tout scrupule, déclarant qu'il pardonnera, si l'exécution du vœu a été empêchée dans un autre quartier. Lorsque la dissidence du père ou du mari est requise le même jour, cela revient à dire que ce qu'ils ont une fois approuvé ne peut être refusé. De plus, «tenir la paix» avec une femme ou une fille signifie qu'il ne s'oppose pas, mais donne par silence un signe de consentement.

Continue après la publicité
Continue après la publicité