Philippiens 1:10

10 Afin que vous approuviez les choses qui sont Nous avons ici une définition de la sagesse chrétienne - pour savoir ce qui est avantageux ou opportun - ne pas torturer l'esprit avec des subtilités vides et des spéculations. Car le Seigneur ne souhaite pas que son peuple croyant s'emploie inutilement à apprendre ce qui ne sert à rien: de cela vous pouvez comprendre dans quelle estimation la théologie sorbonnique doit être tenue, dans laquelle vous pouvez passer toute votre vie, et pourtant en tirer plus d'édification à propos de l'espérance d'une vie céleste, ou plus d'avantages spirituels, que des démonstrations d'Euclide. Incontestablement, bien qu'elle n'enseigne rien de faux, elle mérite bien d'être exécrable, sous prétexte qu'elle est une profanation pernicieuse de la doctrine spirituelle. Pour Les Écritures sont utiles , comme Paul le dit, dans 2 Timothée 3:16, mais là vous ne trouverez que de froides subtilités de mots.

Afin que vous soyez sincère. C'est l'avantage que nous tirons de la connaissance - non pas que chacun puisse habilement consulter ses propres intérêts, mais que nous puissions vivre en pure conscience aux yeux de Dieu.

Il est ajouté - et sans offense Le mot grec ἀπροσκοποι est ambigu. Chrysostome l'explique dans un sens actif - que, comme il avait souhaité qu'ils soient purs et droits aux yeux de Dieu, il désire maintenant qu'ils conduisent une vie honorable aux yeux des hommes, afin qu'ils ne blessent leurs voisins par aucun mauvais exemple. Je ne rejette pas cette exposition: la signification passive , cependant, est mieux adaptée au contexte, à mon avis. Car il désire la sagesse pour eux, avec ce point de vue - afin qu'ils puissent, d'un pas inébranlable, avancer dans leur appel jusqu'au jour du Christ , comme d'autre part il se produit par ignorance, (49) que nous glissons souvent le pied, trébuchons et nous détournons. Et combien d'obstacles que Satan jette de temps en temps sur notre chemin, dans le but d'arrêter complètement notre cours ou de l'empêcher, chacun de nous le sait d'après sa propre expérience.