1. _ Par conséquent, mes frères _ Il conclut sa doctrine, comme il
en a l'habitude, avec la plupart des exhortations urgentes, afin qu'il
puisse le fixer plus fermement dans l'esprit des hommes. Il s'insinue
aussi dans leurs affections par des appellations attachantes (208) ,
qui en même temps ne s... [ Continuer la lecture ]
2. _ J'exhorte Euodias et Syntyche _ C'est une opinion presque
universellement acceptée que Paul était désireux pour régler une
querelle, je ne sais de quelle sorte, entre ces deux femmes. Bien que
je ne sois pas enclin à prétendre à ce sujet, les paroles de Paul
ne fournissent pas suffisamment de... [ Continuer la lecture ]
3 _ Je t'en supplie aussi, vrai yokefellow _ Je ne suis pas enclin à
contester le sexe du nom, et doit, en conséquence, le laisser
indéterminé (213) , qu'il s'adresse ici à un homme ou à une femme.
En même temps, il y a une faiblesse excessive dans l'argument
d'Erasme, qui en déduit que c'est une f... [ Continuer la lecture ]
4. _ Réjouissez-vous dans le Seigneur _ C'est une exhortation
adaptée à l'époque; car, comme la condition des pieux était
extrêmement troublante et que des dangers les menaçaient de tous
côtés, il était possible qu'ils pussent céder, vaincus par la
douleur ou l'impatience. (223) C'est pourquoi il l... [ Continuer la lecture ]
5 _ Votre modération _ Cela peut s'expliquer de deux manières. Nous
pouvons le comprendre comme leur demandant plutôt de renoncer à leur
droit, plutôt que de se plaindre de leur acuité ou de leur
sévérité. _ "_ Tous ceux qui ont affaire à vous ont une
expérience de votre équité et de votre humanité... [ Continuer la lecture ]
6 _ Mais en toutes choses _ C'est le nombre singulier qui est
utilisé par Paul, mais est le genre neutre; l'expression équivaut
donc à _ omni negociio _ _, (dans tous les domaines, _) pour (_
prière _) et (_ supplication _) sont des noms féminins. Dans ces
mots, il exhorte les Philippiens, comme Da... [ Continuer la lecture ]
7. _ Et la paix de Dieu _ Certains, en transformant le futur en
humeur optative , convertissez cette déclaration en prière, mais
elle est sans fondement adéquat. Car c'est une promesse dans laquelle
il souligne l'avantage d'une ferme confiance en Dieu et de son
invocation. _ "Si _ vous faites cela,... [ Continuer la lecture ]
8. _ Enfin _ Ce qui suit consiste en des exhortations générales qui
concernent toute la vie. Au _ premier _ lieu, il loue la _ vérité, _
qui n'est rien d'autre que l'intégrité d'un bonne conscience, avec
les fruits: _ deuxièmement, la gravité, _ ou _ sainteté, _ pour
τὸ σεμνόν (240) dénote les deux... [ Continuer la lecture ]
9. _ Ce que vous avez appris, reçu et entendu _ Par cette
accumulation de termes il laisse entendre qu'il était assidu à
inculquer ces choses. _ "Ce _ était ma doctrine - mon instruction -
mon discours parmi vous." Les hypocrites, au contraire, n'insistaient
que sur des cérémonies. Or, c'était une... [ Continuer la lecture ]
10 _ Mais je me suis réjoui _ Il déclare maintenant la gratitude de
son esprit envers les Philippiens, qu'ils ne peut pas regretter leur
bienfaisance, (246) comme c'est généralement le cas lorsque nous
pensons que nos services sont méprisés, ou sont considérés comme
sans compte. Ils l'avaient envoy... [ Continuer la lecture ]
11 _ Non pas que je parle par rapport à vouloir _ Ici, nous avons _
une seconde correction _, par laquelle il se garde de ne pas être
soupçonné que son esprit était pusillanime et brisé par les
adversités. Car il importait que sa constance et sa modération
soient connues des Philippiens, pour qui i... [ Continuer la lecture ]
12 _ Je sais à la fois être abaissé _ Il s'ensuit ici une
distinction, en vue de laissant entendre qu'il a un esprit adapté
pour supporter tout type de condition. (248) La prospérité a coutume
de gonfler l'esprit au-delà de toute mesure, et l'adversité, au
contraire, de déprimer. Des deux fautes, i... [ Continuer la lecture ]
13 _ Je peux tout faire par Christ _ Comme il s'était vanté de
choses qui étaient très grandes , (249) afin que cela ne soit pas
attribué à l'orgueil ou ne fournisse pas aux autres l'occasion de
vantardises insensées, ajoute-t-il, que c'est par le Christ qu'il est
doté de cette force. "_ Je peux to... [ Continuer la lecture ]
14 _ Néanmoins, vous avez bien fait _ Avec quelle prudence et
prudence il agit, en regardant attentivement dans les deux sens , afin
qu'il ne se penche pas trop d'un côté ou de l'autre. En proclamant
en termes magnifiques sa fermeté, il entendait se prémunir contre
les Philippiens supposant qu'il a... [ Continuer la lecture ]
15 _ Et vous savez _ Je crois comprendre que cela a été ajouté à
titre d'excuse, dans la mesure où il en recevait souvent quelque
chose, car si les autres Eglises s'étaient acquittées de leur
devoir, il aurait pu lui sembler trop désireux de recevoir. Par
conséquent, en se nettoyant, il les loue, e... [ Continuer la lecture ]
17. _ Ce n'est pas que j'exige un cadeau. _ Encore une fois, il
repousse une opinion défavorable qui pourrait être formée d'une
cupidité immodérée, qu'ils pourraient ne pas supposer qu'il
s'agissait d'un indice indirect, (252) comme s'ils devaient se tenir
seuls dans la salle de tous, (253) et comm... [ Continuer la lecture ]
18 _ J'ai tout reçu et je suis abondant _ Il déclare en termes plus
explicites, qu'il a ce qui est suffisant, et honore leur libéralité
par un témoignage remarquable, en disant qu'il _ a été comblé. _
C'était sans aucun doute une somme modérée qu'ils avaient envoyée,
mais il dit que grâce à cette s... [ Continuer la lecture ]
19 _ Mon Dieu fournira _ Certains liront _ implorer _ - dans le _
optionnel _ - _ Peut-il fournir. _ (258) Bien que je ne rejette pas
cette lecture, j'approuve davantage l'autre. Il mentionne
expressément Dieu comme _ sien, _ parce qu'il possède et reconnaît
comme fait à lui-même toute la gentilles... [ Continuer la lecture ]
20 _ Maintenant à notre Dieu et Père _ Cela peut être considéré
comme une action de grâce générale, par laquelle il ferme
l'épître; ou il peut être considéré comme portant plus
particulièrement sur la dernière clause en référence à la
libéralité montrée à Paul. (259) Car, en ce qui concerne l’aide... [ Continuer la lecture ]
22 _ Les frères qui sont avec moi vous saluent _ Dans ces
salutations, il nomme avant tout son associés intimes, (260) ensuite
tous les saints en général, c'est-à-dire toute l'Église à Rome,
mais surtout ceux de la maison de Néron - une chose bien mérite
d'être remarqué; car ce n'est pas une preuve... [ Continuer la lecture ]