21 Bénissez Jéhovah, tous ses hôtes . Par hôtes il ne faut pas comprendre les étoiles, comme certains l'expliquent. Le sujet du verset précédent est toujours poursuivi. La répétition n'est pas non plus superflue; car le mot hosts nous enseigne qu'il existe des myriades de myriades qui se tiennent devant le trône de Dieu, prêtes à recevoir chaque indication de sa volonté. Encore une fois, ils sont appelés ses ministres qui font son plaisir, pour nous dire qu’ils n’ont pas l’intention de contempler paresseusement la gloire de Dieu, mais qu’ils ont été désignés en tant que nos ministres et gardiens, ils sont toujours prêts pour leur travail. Au lieu du mot , le terme plaisir est ici utilisé, et les deux sont employés avec beaucoup de convenance ; car, bien que le soleil, la lune et les étoiles observent les lois que Dieu leur a ordonnées, sans comprendre, on ne peut pas dire qu'ils obéissent à sa parole et à sa voix. Le terme obey est en effet parfois transféré aux parties muettes et insensibles de la création. (175) Ce n'est toutefois que dans un sens métaphorique qu'on peut les dire pour écouter la voix de Dieu, quand par un instinct secret de la nature ils accomplissent ses buts. Mais cela au sens propre est vrai pour les anges, qui lui obéissent activement sur leur compréhension de sa bouche sacrée ce qu'il voudrait qu'ils fassent. Le mot plaisir exprime plus clairement une obéissance joyeuse et joyeuse, ce qui implique que les anges obéissent non seulement aux commandements de Dieu, mais reçoivent aussi volontiers et avec le plus grand plaisir les indications de sa volonté, afin qu'ils puissent accomplir ce qu'il voudrait qu'ils fassent. Telle est la signification du nom hébreu, comme cela a été dit ailleurs.

Continue après la publicité
Continue après la publicité