1. _ En attendant j'ai attendu _ Le début de ce psaume est une expression de remerciement, en ce que David raconte qu'il avait été délivré non seulement du danger, mais aussi de la mort actuelle. Certains sont d'avis, mais sans raison valable, qu'il faut comprendre la maladie. Il est plutôt à suppo... [ Continuer la lecture ]
2. _ Et il m'a tiré hors de la fosse rugissante. _ Certains traduisent, _ du gouffre de la désolation, _ (80) parce que le verbe שאה, _ shaah, _ à partir duquel le nom שאום, _ shaon, _ est dérivé, signifie _ détruire _ ou _ gaspiller, _ ainsi que _ pour résonner _ ou _ écho. _ Mais il est plus appr... [ Continuer la lecture ]
3. _ Et il a mis dans ma bouche une nouvelle chanson _ Dans la première clause du verset, il conclut la description de ce que Dieu avait fait pour lui. En mettant _ une nouvelle chanson dans sa bouche _, Dieu dénote la consommation de sa délivrance. De quelque manière que Dieu se plaise à nous seco... [ Continuer la lecture ]
4. _ Béni soit l'homme qui a placé Jéhovah pour sa confiance _ David raconte ici quel motif car sa délivrance donnerait une bonne espérance à tous les fidèles; dans la mesure où, mettant de côté toutes les attraits du monde, ils seraient ainsi encouragés à s'engager avec confiance pour la protectio... [ Continuer la lecture ]
5. _ Nombreuses sont les merveilleuses oeuvres que tu as faites, ô Jéhovah! _ Les interprètes ne sont pas entièrement d'accord sur ces mots; mais il est généralement admis que David contemple ici avec admiration la providence de Dieu dans le gouvernement de l'humanité. Et tout d’abord, il s’exclame... [ Continuer la lecture ]
6 _ Dans le sacrifice et l'oblation, vous n'avez pas pris plaisir. _ Ici, David n'offre pas seulement le sacrifice de louange, ou, comme l'appelle le prophète Osée, (Osée 14:2,) "les veaux de la lèvres », mais, en signe de gratitude, s'offre et se consacre entièrement à Dieu; comme s'il avait dit,... [ Continuer la lecture ]
7. _ Puis j'ai dit, Lo! Je viens. _ Par l'adverbe _ puis _ il laisse entendre qu'il n'avait pas été un bon érudit et capable de profiter de l'instruction, jusqu'à ce que Dieu ouvrit ses oreilles; mais dès qu'il a été instruit par les inspirations secrètes de l'Esprit, il nous dit qu'alors son cœur... [ Continuer la lecture ]
9. _ J'ai proclamé ta justice dans la grande assemblée. _ Ici, David présente à nouveau sa propre gratitude, et pour aucune autre raison que pour inciter Dieu à continuer sa bonté envers lui. Dieu, chaque fois qu'il manifeste sa libéralité envers nous, nous encourage à lui rendre grâce; et il conti... [ Continuer la lecture ]
10 _ Je n'ai pas caché ta justice dans mon cœur. _ Ici il faut observer l'accumulation des termes qui sont employés pour désigner la même chose. À la justice de Dieu, le psalmiste ajoute sa vérité, son salut et sa miséricorde. Et quel est le dessein de ceci, sinon pour magnifier et exposer la bonté... [ Continuer la lecture ]
11 _ Ô toi Jéhovah! ne me retire pas tes tendres miséricordes _ Nous voyons maintenant plus clairement, ce que je viens d’annoncer, que David parle de sa propre gratitude, afin d’assurer le maintien de la faveur de Dieu à son égard; et qu'il ouvrait la bouche à la louange de Dieu, afin de continuer... [ Continuer la lecture ]
12. _ Car d'innombrables maux m'ont entouré de tous côtés _ Cette phrase, dans l'original, dénote plus que ce qui peut être exprimé dans une traduction anglaise; car il dit, עלי _ alay, sur moi, _ signifiant par là, qu'il était non seulement assailli de tous côtés, mais aussi une accumulation de ma... [ Continuer la lecture ]
13. _ Soyez heureux, ô Jéhovah! pour me délivrer. _ Le verbe dont David se sert ici signifie désirer une chose par pure bonté et bonne volonté. (96) Il désire donc être délivré par la libre miséricorde de Dieu. Quant à son désir, que Dieu _ se dépêche, _ nous en avons parlé ailleurs. Même lorsque D... [ Continuer la lecture ]
Lorsque le psalmiste prie (verset 15) pour que ses ennemis _ soient détruits pour une récompense de leur honte, _ le sens est le suivant: leur seul désir a été de submerger moi avec honte, afin que, tout en étant ainsi consternés et confondus, ils puissent faire de moi l'objet de leur dérision; alor... [ Continuer la lecture ]
16. _ Que tous ceux qui te cherchent se réjouissent et se réjouissent en toi. _ David utilise ici un autre argument - un argument qu'il invoque souvent ailleurs - pour obtenir la délivrance; non qu'il soit nécessaire d'alléguer des raisons pour persuader Dieu, mais parce qu'il est utile de confirme... [ Continuer la lecture ]
17. _ Mais je suis pauvre et dans le besoin. _ Dans cette clause de conclusion, il mêle prière et action de grâces, même s'il se peut qu'il enregistre une demande qu'il avait faite lorsqu'il a été mis en danger extrême. La première clause du verset pourrait être rendue ainsi: Bien que j'étais misér... [ Continuer la lecture ]