Psaume 80:15

Quant au mot כנה, cannah, (398) au début du 15e verset, j'accepte volontiers dans le sens donné par certains qui le traduisent, un lieu préparé; mais comme certains pensent qu'il y a un changement dans le mot hébreu de la lettre ג, gimel, dans כ, caph, pour que la lecture soit גנה, gannah, un jardin ou vignoble, nous laissons le lecteur juger par lui-même. Il est cependant certain qu'il s'agit d'une métaphore semblable à la première, par laquelle est dénotée la singulière libéralité de Dieu en faisant avancer ce peuple et en le faisant prospérer. Le sarment qui a été planté par la main de Dieu est aussi appelé l'homme de sa main droite.