Romains 1:22

22. Pendant qu'ils réfléchissaient, etc. Il est généralement déduit de ce passage que Paul fait allusion ici à ces philosophes, qui se sont acquis d'une manière particulière la réputation de sagesse; et on pense que le dessein de son discours est de montrer que lorsque la supériorité des grands est réduite à néant, les gens ordinaires n'auraient aucune raison de supposer qu'ils avaient quelque chose qui mérite d'être félicité: mais ils semblent moi d'avoir été guidé par une raison trop mince; car il n'était pas particulier aux philosophes de se croire sages dans la connaissance de Dieu, mais c'était également commun à toutes les nations et à tous les rangs des hommes. Il n'y en avait en effet personne qui ne cherchait pas à se forger des idées sur la majesté de Dieu et à faire de lui un Dieu tel qu'ils pouvaient le concevoir selon leur propre raison. Cette présomption que je détiens n'est pas apprise dans les écoles, mais elle est innée et vient avec nous, pour ainsi dire, de l'utérus. Il est en effet évident que c'est un mal qui a prévalu à tous les âges - que les hommes se sont accordés toute liberté en inventant des superstitions. L'arrogance alors condamnée ici est celle-ci: les hommes cherchaient à être sages par eux-mêmes et à ramener Dieu au niveau de leur propre condition, alors qu'ils auraient dû humblement lui donner sa propre gloire. Car Paul tient ce principe, que nul, sauf par sa propre faute, ne connaît le culte dû à Dieu; comme s'il disait: «Comme ils se sont glorifiés avec fierté, ils se sont infatués par le juste jugement de Dieu.» Il y a une raison évidente, qui contrevient à l'interprétation que je rejette; car l'erreur de former une image de Dieu n'est pas venue des philosophes; mais ils, de leur consentement, l'approuvèrent comme reçue des autres. (50)

«C'est le plus grand malheur de l'homme, non seulement de ne pas ressentir sa maladie, mais d'extraire la matière d'orgueil de ce qui devrait être sa honte. Ce qu'ils considéraient comme leur sagesse était vraiment leur folie. - [Haldane].

C'est une juste remarque de [Hodge], «Que plus l'avancement des nations dans le raffinement et la philosophie est élevé, plus grande, en règle générale, la dégradation et la folie de leurs systèmes de religion.» Pour preuve, il mentionne les anciens Egyptiens, Grecs et Romains, par rapport aux aborigènes d'Amérique. - Éd.