Ce chapitre est une continuation du sujet commencé dans 1 Corinthiens
12 et poursuivi jusqu'à 1 Corinthiens 13:1. Dans 1 Corinthiens 12
Paul était entré dans la discussion des diverses dotations que le
Saint-Esprit confère aux chrétiens, et avait montré que ces
dotations étaient accordées à un degré... [ Continuer la lecture ]
SUIVRE LA CHARITÉ - Poursuivre l'amour 1 Corinthiens 13:1;
c'est-à-dire le désirer sincèrement; efforcez-vous de le posséder;
faites-en l'objet de votre sollicitude anxieuse et constante pour
l'obtenir, et pour en être toujours influencé. Cultivez-le dans
votre propre cœur, comme la dotation la plu... [ Continuer la lecture ]
POUR CELUI QUI PARLE DANS UNE LANGUE INCONNUE - Ce verset est conçu
pour montrer que la faculté de parler intelligiblement, et à
l'édification de l'église, a plus de valeur que le pouvoir de parler
une langue étrangère. La raison en est que quelle que soit la valeur
de la dotation en elle-même, et... [ Continuer la lecture ]
MAIS CELUI QUI PROPHÉTISE - Voir la note à 1 Corinthiens 14:1.
Celui qui parle sous l'influence de l'inspiration dans la langue
commune de ses auditeurs. Cela semble être la différence entre ceux
qui parlaient en langues étrangères et ceux qui prophétisaient.
Tous deux étaient sous l'influence du S... [ Continuer la lecture ]
S'ÉDIFIE LUI-MÊME - C'est-à-dire que les vérités qui lui sont
communiquées par l'Esprit, et qu'il prononce dans une langue
inconnue, peuvent être précieuses et peuvent être moyens de
fortifier sa foi et de l'édifier dans l'espérance de l'Évangile,
mais ils ne peuvent être d'aucune utilité pour les... [ Continuer la lecture ]
JE VOUDRAIS QUE VOUS PARLIEZ TOUS EN LANGUES - «C'est une dotation
importante et ne doit pas, à sa place, être sous-estimée. C'est
peut-être d'un grand service dans la cause de la vérité, et si elle
est correctement réglementée et non abusée, je me réjouirais si
ces dotations extraordinaires étaien... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, FRÈRES, SI JE VIENS À VOUS ... - La vérité que
l'apôtre avait illustrée de manière abstraite, il continue à
illustrer en l'appliquant à lui-même. S'il venait parmi eux parlant
des langues étrangères, cela ne pourrait être d'aucune utilité
s'il ne leur était pas interprété.
PARLER EN L... [ Continuer la lecture ]
CHOSES SANS VIE - Instruments de musique.
SI PIPE - Cet instrument (αὐλὸς aulos) était généralement
fait de roseaux, et avait probablement une ressemblance avec un
flageolet.
OU HARPE - Cet instrument (κιθάρα kithara) était un
instrument à cordes et était fabriqué de la même manière qu'une
h... [ Continuer la lecture ]
CAR SI LA TROMPETTE DONNE UN SON INCERTAIN - La trompette était
couramment utilisée à la guerre. C'est un instrument à vent bien
connu, et était fait de laiton, d'argent, etc. pour les animer dans
leur marche; pour les appeler au combat; sonner une retraite; et pour
leur signifier ce qu'ils devaien... [ Continuer la lecture ]
DE MÊME VOUS ... - Pour appliquer le cas. Si vous utilisez une
langue étrangère, comment saura-t-on ce qui est dit, ou à quoi cela
servira-t-il, si ce n'est rendu intelligible par interprétation?
PRONONCEZ PAR LA LANGUE - Sauf si vous parlez.
MOTS FACILES À COMPRENDRE - Mots significatifs (marg... [ Continuer la lecture ]
IL Y EN A PEUT-ÊTRE ... - L'interpertation de cette expression a
été très variée. Rosenmuller le rend, «à titre d'exemple».
Grotius suppose que Paul voulait dire qu'il y avait, peut-être, ou
pourrait être, autant de langues que les Juifs le supposaient, à
savoir soixante-dix. Beza et d'autres suppo... [ Continuer la lecture ]
LA SIGNIFICATION DE LA VOIX - De la langue prononcée ou des sons
émis.
JE SERAI POUR LUI ... - Ce que je dirai lui sera inintelligible, et
ce qu'il dit me sera inintelligible. Nous ne pouvons pas nous
comprendre plus que les gens qui parlent des langues différentes.
UN BARBARE - Voir la note à... [ Continuer la lecture ]
MÊME AINSI VOUS - Puisque vous désirez des dons spirituels, je peux
vous exhorter à rechercher qu'il soit capable de parler d'une
manière claire et intelligible, afin que vous puissiez édifier
l'église. C'est l'une des dotations les plus précieuses de l'Esprit;
et cela devrait être vivement souhait... [ Continuer la lecture ]
PRIEZ POUR QU'IL PUISSE INTERPRÉTER - Qu'il demande à Dieu la
capacité de l'expliquer clairement à l'église. Il semblerait
probable que le pouvoir de parler des langues étrangères et le
pouvoir de transmettre la vérité d'une manière claire et distincte
ne se trouvaient pas toujours chez la même per... [ Continuer la lecture ]
CAR SI JE PRIE ... - La référence à la prière ici, et au chant en
1 Corinthiens 14:15, est conçu pour illustrer la convenance du
sentiment général qu'il défend, que le culte public doit être
conduit dans un langage qui serait intelligible pour le peuple. Aussi
bien intentionné que cela puisse être,... [ Continuer la lecture ]
DE QUOI S'AGIT-IL ALORS? - Que dois-je faire? Quelle est la voie à
suivre pour moi? Quelle est ma pratique et mon désir; voir la même
forme d'expression dans Romains 3:9 et Romains 6:15. Il indique la
«conclusion» à laquelle le raisonnement l'a conduit, ou la voie
qu'il poursuivrait compte tenu de... [ Continuer la lecture ]
SINON - (Ἐπεί Epei). Depuis; si cela n'est pas fait; si ce
qui est dit n'est pas intelligible, comment le non-appris pourra-t-il
exprimer convenablement son assentiment et se joindre à vos
dévotions?
QUAND TU BÉNIRAS - Quand tu béniras Dieu ou lui rendras grâce. Si
tu conduis les dévotions du p... [ Continuer la lecture ]
CAR VOUS REMERCIEZ VRAIMENT BIEN - Autrement dit, même si vous
utilisez une langue étrangère. Vous le faites avec le cœur; et il
est accepté par Dieu comme votre offrande; mais l'autre, qui ne peut
pas le comprendre, ne peut en bénéficier.... [ Continuer la lecture ]
JE REMERCIE MON DIEU - Paul montre ici qu'il n'a pas sous-estimé ni
méprisé le pouvoir de parler des langues étrangères. C'était avec
lui un sujet d'action de grâces qu'il pouvait parler tant; mais il a
estimé qu'il y avait des dotations plus précieuses que cela; voir le
verset suivant.
AVEC DES... [ Continuer la lecture ]
POURTANT DANS L'ÉGLISE - Dans l'assemblée chrétienne. Le mot
«église» ne se réfère pas à «l'édifice» où les chrétiens
adoraient, mais au corps organisé des chrétiens.
J'AVAIS PLUTÔT ... - Il est probable que dans l'assemblée
chrétienne, en général, rares étaient ceux qui comprenaient les
langues... [ Continuer la lecture ]
FRÈRES, NE SOYEZ PAS DES ENFANTS COMPRÉHENSIFS - Ne soyez pas
enfantin; ne vous comportez pas comme de petits enfants. Ils admirent
et s'étonnent de ce qui est frappant, nouveau et de ce qui peut être
sans réelle utilité. Ils sont satisfaits de tout ce qui les amusera
et des petites choses qui leur... [ Continuer la lecture ]
DANS LA LOI IL EST ÉCRIT - Ce passage se trouve dans Ésaïe 38:11.
Le mot «loi» semble ici signifier la même chose que révélation;
ou est utilisé pour désigner l'Ancien Testament en général. Une
utilisation similaire se produit dans Jean 10:34 et Jean 15:25.
AVEC DES HOMMES D'AUTRES LANGUES ... - C... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI - Ainsi, (Ὥστε Hôste), ou pourquoi. L'apôtre ne
veut pas dire que ce qu'il allait déclarer était une conclusion
directe du passage de l'Écriture qu'il avait cité, mais que cela
découlait de tout ce qu'il avait dit, et de la vue d'ensemble du
sujet. «La vraie déclaration ou doctrine est q... [ Continuer la lecture ]
SOYEZ RÉUNIS EN UN SEUL ENDROIT - Pour le culte public.
ET TOUS PARLENT EN LANGUES - Tous parlent avec une variété de
langues inconnues; tous parlent des langues étrangères. L'idée est
que l'église parlerait généralement la même langue avec les gens
parmi lesquels elle habitait; et s'ils utilisai... [ Continuer la lecture ]
MAIS SI TOUT PROPHÉTISE - Voir la note à 1 Corinthiens 14:1. Si
tous, dans un ordre et dans un temps appropriés, prononcent les
vérités de la religion dans un langage intelligible à tous.
OU CELUI QUI N'A PAS APPRIS - Celui qui ne connaît pas la nature du
christianisme ou les vérités de l'Évangil... [ Continuer la lecture ]
ET AINSI SE MANIFESTENT LES SECRETS DE SON CŒUR - Se manifestent à
lui-même d'une manière surprenante et remarquable. Il sera conduit
à voir les «vrais» desseins et les motifs de son cœur. Sa
conscience serait réveillée; il se rappellerait son ancien cours de
vie; il verrait que c'était mal; et l'é... [ Continuer la lecture ]
COMMENT CELA SE FAIT-IL DONC, FRÈRES? - Voir la note à 1
Corinthiens 14:15. Quel est le fait? Que se passe-t-il réellement
parmi vous? Existe-t-il cet état de choses que j'ai décrit? Y a-t-il
cet ordre dans votre culte public qui est exigé et approprié? Il est
sous-entendu en posant cette question... [ Continuer la lecture ]
QUE CE SOIT PAR DEUX, OU AU MAXIMUM PAR TROIS - Soit deux, ou au plus
trois en une journée, ou en une réunion. Alors Grotius, Rosenmuller,
Doddridge, Bloomfield et Locke, comprenez-le. Il est probable que
beaucoup étaient dotés du don des langues; et il est certain qu'ils
étaient disposés à exercer... [ Continuer la lecture ]
MAIS S'IL N'Y A PAS D'INTERPRÈTE - S'il n'y a personne présent qui
ait le don de l'interprétation.
ET LAISSEZ-LE PARLER À LUI-MÊME ET À DIEU - Voir la note à 1
Corinthiens 14:2, note à 1 Corinthiens 14:4. Qu'il communie avec
lui-même et avec Dieu; qu'il médite sur les vérités qui lui sont
révélée... [ Continuer la lecture ]
QUE LES PROPHÈTES - Voir la note à 1 Corinthiens 14:1.
PARLEZ DEUX OU TROIS - Les mêmes jours ou à la même réunion; voir
la note à 1 Corinthiens 14:27.
ET QUE L'AUTRE JUGE - Le mot "autre" (οἱ ἄλλοι hoi
alloi, "les autres"), Bloomfield suppose d'autres prophètes; et que
le sens est qu'ils doi... [ Continuer la lecture ]
SI QUELQUE CHOSE EST RÉVÉLÉ À UN AUTRE - Si, pendant que
quelqu'un parle, une vérité importante est révélée à un autre,
ou suggérée à son esprit par le Saint-Esprit, qui il estime qu'il
est important de communiquer.
QUE LE PREMIER SE TAISE - C'est-à-dire que celui qui parlait
conclure son discours... [ Continuer la lecture ]
CAR VOUS POUVEZ TOUS PROPHÉTISER ... - Il y a assez de temps pour
tous; il n'est pas nécessaire de parler dans la confusion et le
désordre. Chaque personne peut avoir l'occasion d'exprimer ses
sentiments au moment opportun.
QUE TOUS PUISSENT APPRENDRE - De telle manière qu'il puisse y avoir
une é... [ Continuer la lecture ]
ET LES ESPRITS DES PROPHÈTES - Voir dans 1 Corinthiens 14:1 la
signification du mot prophètes. La signification évidente de ceci
est qu'ils étaient capables de contrôler leur inclination à parler;
ils n'étaient pas obligés de parler, même s'ils pouvaient être
inspirés. Il n'y avait pas besoin de dé... [ Continuer la lecture ]
DIEU N'EST PAS L'AUTEUR DE LA CONFUSION - Marge, «Tumulte» ou
«inquiétude». Sa religion ne peut pas avoir tendance à produire du
désordre. Il est le Dieu de paix; et sa religion tendra à promouvoir
l'ordre. C'est calme, paisible, réfléchi. Ce n'est pas bruyant et
désordonné.
COMME DANS TOUTES LES... [ Continuer la lecture ]
LAISSEZ VOS FEMMES SE TAIRE ... - Cette règle est positive,
explicite et universelle. Il n'y a pas d'ambiguïté dans les
expressions; et il ne peut y avoir de divergence d'opinion,
supposerait-on, quant à leur signification. Le sens est évidemment
que dans toutes ces choses qu'il avait spécifiées, l... [ Continuer la lecture ]
ET S'ILS APPRENNENT QUELQUE CHOSE - Si quelque chose a été dit
qu'ils ne comprennent pas; ou si sur un sujet particulier ils
désirent des informations plus complètes, laissez-les s'enquérir de
leurs maris dans leur propre logement. Ils peuvent y converser
librement; et leurs enquêtes ne seront pas... [ Continuer la lecture ]
QUOI! EST-CE QUE LA PAROLE DE DIEU EST SORTIE DE VOUS? - La
signification de ceci est: "L'église de Corinthe est-elle" l'église
mère? " A-t-il été établi pour la première fois? ou a-t-il été
seul à envoyer la Parole de Dieu? Vous avez adopté des coutumes
inhabituelles. Vous avez permis aux femmes d... [ Continuer la lecture ]
SI UN HOMME PENSE ÊTRE UN PROPHÈTE - Voir la note à 1 Corinthiens
14:1. Si un homme prétend être doté de Dieu. Macknight le rend,
"soyez vraiment un prophète." Mais le sens le plus correct ici est,
sans aucun doute, «Si quelqu'un« professe »être un prophète; ou
est «réputé» pour être un prophète. »... [ Continuer la lecture ]
MAIS SI QUELQU'UN EST IGNORANT ... - Si quelqu'un affecte d'ignorer
mon autorité, ou si j'ai le droit de commander. S'il affecte de
douter si je suis inspiré, et si ce que je dis est conforme à la
volonté de Dieu.
QU'IL SOIT IGNORANT - À ses risques et périls, qu'il le reste et en
subisse les con... [ Continuer la lecture ]
DÉSIR DE PROPHÉTISER - Voir la note à 1 Corinthiens 14:1. C'est le
«résumé» de tout ce qu'il a dit. Il est «souhaitable» qu'un
homme souhaite pouvoir parler, sous l'enseignement du Saint-Esprit, de
manière à édifier l'Église.
ET NE PAS INTERDIRE ... - Ne supposez pas que le pouvoir de parler
des... [ Continuer la lecture ]
QUE TOUTES CHOSES SOIENT FAITES DÉCEMMENT ET DANS L'ORDRE - Que
toutes choses soient faites d'une manière «appropriée» et
«devenant»; «Dignement», comme le devient l'adoration de Dieu. Que
tout se fasse dans «l'ordre, régulièrement»; sans confusion,
discorde, tumulte. Le mot utilisé ici (κατὰ τάξ... [ Continuer la lecture ]