Et ceux qui utilisent ce monde - Qui en font un usage nécessaire et approprié pour fournir des vêtements, de la nourriture, des vêtements, des médicaments, une protection, etc. d'utiliser le monde, car il a été fait à ces fins. Le mot utilisant ici fait référence à son utilisation légale (χρώμενοι chrōmenoi).

Ne pas en abuser - καταχρώμενοι katachrōmenoi. La préposition κατα kata, en composition ici, a le sens de «trop, trop librement» et n'est pas prise simplement dans un sens intensif, mais pour désigner le mal, l'abus du monde. Cela signifie que nous ne devons pas l'utiliser pour EXCÈS; nous ne devons pas en faire une simple question d'indulgences, ni en faire l'objet principal et le but de notre vie. Nous ne devons pas donner notre appétit à l'indulgence; nos corps à l'émeute; nos jours et nos nuits pour se régaler et se réjouir.

Pour la mode de ce monde - (τὸ σχῆμα à schēma.) La forme, l'apparence. Dans 1 Jean 2:17, il est dit que «le monde passe et sa convoitise». La pire «mode» ici est probablement tirée des scènes changeantes du drame où, quand la scène change, l'apparat imposant et splendide disparaît. La forme, la mode du monde est comme un splendide spectacle doré. C'est irréel et illusoire. Cela continue mais un peu de temps; et bientôt la scène change, et la mode qui nous a séduits et attirés disparaît maintenant, et nous passons à d'autres scènes.

Décès - (παράγει paragei). Se passe comme les scènes splendides, criardes et changeantes de la scène. Quelle description frappante de l'apparat changeant, instable et irréel de ce monde! Maintenant c'est frivile, splendide, magnifique, charmant; demain, il est parti, et succède de nouveaux acteurs et de nouvelles scènes. Maintenant, tout est occupé avec un seul ensemble d'acteurs; demain une nouvelle compagnie apparaît, et encore une fois succède une autre, et tous sont engagés dans des scènes également changeantes, vaines, magnifiques et trompeuses. Une idée similaire est présentée dans la belle et bien connue description du grand dramaturge britannique:

"Tout le monde est une scène,

Et tous les hommes et femmes ne sont que des joueurs.

Ils ont leurs sorties et leurs entrées,

Et un homme de son temps joue de nombreux rôles.

Si tel est le caractère des scènes dans lesquelles nous sommes engagés, combien peu devrions-nous y fixer nos affections, et combien devrions-nous être impatients d'être préparés pour les scènes «réelles et immuables» d'un autre monde!

Continue après la publicité
Continue après la publicité