1 Corinthiens 7:6

Mais je dis cela avec permission ... - Il n'est pas tout à fait certain que le mot "this" (τοῦτο touto), ce verset se réfère à ce qui précède ou à ce qui suit. Sur ce, les commentateurs sont divisés. L'interprétation la plus naturelle et la plus évidente serait de la renvoyer à l'énoncé précédent. J'ai tendance à penser que la construction naturelle de la jument est la vraie. et que Paul se réfère à ce qu'il avait dit dans 1 Corinthiens 7:5. Les commentateurs les plus récents, comme Macknight et Rosenmuller, supposent cependant qu'il se réfère à ce qui suit, et font appel à des endroits similaires dans Joël 1:2; Psa 49: 2 ; 1 Corinthiens 10:23. Calvin suppose qu'il se réfère à ce qui a été dit dans 1 Corinthiens 7:1.

Avec autorisation - συγγνώμην sungnōmēn. Ce mot signifie «indulgence» ou «permission» et s'oppose à ce qui est expressément enjoint; comparer 1 Corinthiens 7:25. «Je suis« autorisé »à dire ceci; Je n'ai aucune commande expresse sur le sujet; Je donne mon avis; Je ne le parle pas directement sous l’influence de l’inspiration divine ». voir 1 Corinthiens 7:1, 1 Corinthiens 7:25, 1 Corinthiens 7:4. Paul ne prétend pas ici s'inspirer de ces directions qu'il précise. Mais ce n'est pas un argument contre son inspiration en général, mais plutôt le contraire. Pour:

(1) Cela montre qu'il était un honnête homme et qu'il était disposé à énoncer la vérité exacte. Un imposteur, prétendant à l'inspiration, aurait prétendu avoir toujours été inspiré. Qui a jamais entendu parler d'un prétendant à l'inspiration divine admettant qu'en quoi que ce soit il n'était pas sous la direction divine? Mahomet a-t-il déjà fait ça? Les imposteurs le font-ils jamais?

(2) Il montre que dans d'autres cas, où aucune exception n'est faite, il a prétendu être inspiré. Ces quelques exceptions, qu'il fait expressément, prouvent que partout ailleurs, il prétend être sous l'influence de l'inspiration.

(3) Nous devons donc supposer que dans tous ses écrits où il ne fait aucune exception expresse (et les exceptions sont très peu nombreuses), Paul prétendait être inspiré. Macknight, cependant, et quelques autres, comprennent cela comme un simple conseil, comme un homme inspiré, mais pas comme un ordre,

Pas de commandement - Pas par instruction expresse du Seigneur; voir 1 Corinthiens 7:25. Je ne prétends pas en cela être sous l'influence de l'inspiration; et mon conseil ici peut être considéré, ou non, comme vous pouvez le recevoir.