1 Corinthiens 9:20

Et aux Juifs - Dans ce verset, et dans les deux suivants, Paul énonce plus en détail la conduite dont il a fait preuve et à laquelle il se réfère dans 1 Corinthiens 9:19. Il avait montré cette conduite à toutes les classes de personnes. Il avait beaucoup prêché à ses propres compatriotes et y avait mis en évidence ces principes.

Je suis devenu juif - J'ai respecté leurs rites, coutumes, préjugés, autant que je pouvais avec une bonne conscience. Je ne les ai pas offensés inutilement. Je n'ai pas attaqué ni opposé leurs vues, alors qu'il n'y avait aucun danger que ma conduite soit erronée. Pour une illustration complète de la conduite de Paul à cet égard et des principes qui l’ont influencé, voir les notes sur Actes 16:3; Actes 18:18; Actes 21:21; Actes 23:1.

À ceux qui sont sous la loi - Je comprends cela comme une autre forme de dire qu'il se conformait aux rites, aux coutumes et même aux préjugés des Juifs. L'expression «sous la loi» signifie sans aucun doute la loi de Moïse; et probablement il se réfère ici particulièrement aux Juifs qui vivaient dans le pays de Judée, comme étant plus «immédiatement et entièrement» sous la loi de Moïse, que ceux qui vivaient parmi les Gentils.

Comme sous la loi - Autrement dit, je me suis conformé à leurs rites et coutumes dans la mesure où je pouvais le faire. Je ne les ai pas violés inutilement. Je ne les ai pas ignorés dans le but de les offenser; ni refuser de les observer quand cela pourrait être fait avec une bonne conscience. Il ne fait aucun doute que Paul, quand il était en Judée, s'est soumis aux lois et a vécu en conformité avec elles.

Que je pourrais gagner - Que je pourrais obtenir leur confiance et leur affection. Pour ne pas scandaliser leurs sentiments, exciter leurs préjugés et les provoquer à la colère; et afin que je puisse ainsi avoir accès à leurs esprits, et être le moyen de les convertir à la foi chrétienne.