1 Corinthiens 9:3

Ma réponse - Grec Ἡ ἐμὴ ἀπολογία Hē emē apologie. Mes excuses;" ma défense. Le même mot apparaît dans Actes 22:1; Actes 25:16; 2 Corinthiens 7:11; Philippiens 1:7, Philippiens 1:17; 2 Timothée 4:16; 1 Pierre 3:15; voir la note à Actes 22:1. Ici, cela signifie sa réponse ou sa défense contre ceux qui ont statué sur ses prétentions d'apôtre.

À ceux qui m'examinent. - À ceux qui "se renseignent" sur moi; ou qui me «censure» et me condamne comme n'ayant aucune prétention à l'office apostolique. Le mot utilisé ici ἀνακρίνω anakrinō est proprement un terme médico-légal, et est généralement appliqué aux juges des tribunaux; à ceux qui jugent, enquêtent et tranchent dans les affaires litigieuses dont ils sont saisis; Luc 23:14; Actes 4:9; Actes 12:19; Actes 24:8. L'apôtre ici peut éventuellement faire allusion à l'arrogance et à l'orgueil de ceux qui ont présumé siéger en tant que juges sur sa qualification pour le bureau apostolique. Cela ne veut pas dire que cette réponse avait été donnée par Paul avant cela, mais que c'était la défense qu'il avait à offrir.

Est-ce - Ce qui suit; les déclarations qui sont faites dans les versets suivants. Dans ces déclarations (1 Corinthiens 9:4, etc.), il semble avoir conçu pour reprendre leurs objections à ses revendications apostoliques une par une, et pour montrer qu'elles n'étaient d'aucune force .