1 Rois 12:31

Il a fait une maison de hauts lieux - i. e., «Il a construit un temple, ou un sanctuaire, dans chacune des deux villes où les veaux étaient installés.» L'écrivain utilise l'expression «maison des hauts lieux» avec mépris, ce qui signifie que les bâtiments n'étaient pas de vrais temples, ou des maisons de Dieu, comme celle de Jérusalem, mais seulement à égalité avec les temples sur les hauts lieux qui existaient depuis longtemps dans divers parties du terrain.

Fait des prêtres du plus petit peuple - Plus correctement, "de tous les rangs du peuple". Le fait que les Lévites n’aient pas accepté les innovations de Jéroboam et transféré leurs services dans ses deux sanctuaires a dû être la conséquence de leur attachement fidèle au véritable culte de Yahvé. Selon toute probabilité, Jéroboam a confisqué les terres lévitiques dans ses domaines au profit du nouvel ordre sacerdotal 2 Chroniques 11:13.