1 Rois 12:8

L'âge de Roboam à son avènement est une question intéressante et difficile. Selon la déclaration formelle du texte actuel de 1Ki 14:21 ; 2 Chroniques 12:13, il avait atteint l'âge adulte de 41 ans et ne serait donc pas en mesure de plaider la jeunesse comme excuse pour sa conduite. Le récit général, cependant, semble supposer qu'il était assez jeune (comparer 2 Chroniques 13:7). Le meilleur moyen de supprimer toute la difficulté serait peut-être de lire dans le texte ci-dessus «vingt et un» pour «quarante et un». La corruption est celle qui pourrait facilement avoir lieu, si des lettres étaient utilisées pour les chiffres.