1 Rois 20:22

Allez, fortifiez-vous ... - Autrement dit, "rassemblez des troupes, élève des fortifications, obtenez des alliés ... prenez toutes les mesures que vous pouvez pour augmenter votre force militaire . Ne soyez pas téméraire, mais réfléchissez bien à chaque étape ... car un grand danger est imminent.

Au retour de l'année - i. e., "Quand la saison des opérations militaires reviendra." Les guerres des monarques orientaux à cette époque, comme celles de la Rome primitive, étaient presque toujours de la nature d'incursions annuelles dans les territoires de leurs voisins, commencées au printemps et se terminant au début de l'automne. Les invasions soutenues, qui durent pendant l'hiver jusqu'à une deuxième ou une troisième année, ne se trouvent pas avant l'époque de Shalmaneser 2 Rois 17:5; 2 Rois 18:9-1, et ne deviennent communs qu'à la période médiane et babylonienne.