Huram, la forme utilisée dans les Chroniques (sauf 1 Chroniques 14:1)
pour le nom à la fois du roi et de l'artisan qu'il a prêté à
Salomon 2 Chroniques 2:13; 2Ch 4:11 , 2 Chroniques 4:16, est une
corruption tardive du vrai mot natif, Hiram (note marginale et
référence).... [ Continuer la lecture ]
La signification symbolique de «brûler de l'encens» est indiquée
dans Apocalypse 8:3. Consultez les références marginales de ce
verset.
LES FÊTES SOLENNELLES - Les trois grandes fêtes annuelles, la
Pâque, la Fête des semaines (Pentecôte) et la Fête des tabernacles
Lévitique 23:4; Deutéronome 16:1.... [ Continuer la lecture ]
Voir la note 1 Rois 6:2. Aux yeux des juifs, au moment où le temple a
été construit, il était peut-être «grand», c'est-à-dire qu'il
avait peut-être dépassé les dimensions de n'importe quel bâtiment
séparé existant en Palestine jusqu'au moment de son érection.
GRAND EST NOTRE DIEU ... - Cela peut s... [ Continuer la lecture ]
SAUVER UNIQUEMENT POUR BRÛLER DES SACRIFICES DEVANT LUI - Salomon
semble vouloir dire que la construction du temple ne peut être
justifiée que du côté humain - pas du côté divin. «Dieu n'habite
pas dans des temples faits de main»; Il ne peut pas être confiné à
eux; Il n'en a aucunement besoin. La s... [ Continuer la lecture ]
Voir 1 Rois 5:6, note; 1 Rois 7:13, notez.
VIOLET ... - « Violet, cramoisi et bleu» serait nécessaire pour
les tentures du temple, qui, à cet égard, comme à d’autres était
conforme au modèle du tabernacle (voir Exode 25:4; Exode 26:1, etc.).
Le pouvoir d’Hiram de «travailler le violet, le cramoisi... [ Continuer la lecture ]
BLÉ BATTU - Le texte hébreu est probablement corrompu ici. Le
véritable original peut être restauré à partir d'une référence
marginale, où le blé est dit avoir été donné «pour la
nourriture».
L'orge et le vin sont omis dans Kings. L'auteur des Chroniques a
probablement rempli la déclaration que l'... [ Continuer la lecture ]
Josèphe et d'autres ont professé donner des versions grecques de la
correspondance, qui (ils ont dit) avait eu lieu entre Hiram et
Salomon. Aucune valeur n'est attachée à ces lettres, qui sont
évidemment des faux.
PARCE QUE LE SEIGNEUR A AIMÉ SON PEUPLE - Comparez les références
marginales. Les so... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR ... QUI A FAIT LE CIEL ET LA TERRE - Cela semble avoir
été une formule désignant le Dieu suprême avec plusieurs nations
asiatiques. Dans les inscriptions persanes, Ormazd est constamment
appelé «le grand dieu, qui a donné» (ou fait) «le ciel et la
terre».... [ Continuer la lecture ]
DE HURAM MON PÈRE - Une mauvaise traduction. Huram ici est l'ouvrier
envoyé par le roi de Tyr et non par le père du roi de Tyre (voir la
note 1 Rois 5:1). Les mots dans l'original sont Huram Abi, et ce
dernier mot est maintenant généralement considéré comme un nom
propre ou une épithète d'honneur,... [ Continuer la lecture ]
POUR DÉCOUVRIR CHAQUE PÉRIPHÉRIQUE - Comparez Exode 31:4. Les
«dispositifs» visés sont des plans ou des dessins liés à l'art,
que Huram pourrait inventer sur n'importe quel sujet qui lui était
«soumis».... [ Continuer la lecture ]
Les étrangers sont la population non israélite de la Terre sainte,
les descendants (principalement) de ces Cananéens que les enfants
d'Israël n'ont pas chassés. La réimposition du bond-service imposé
aux Cananéens au moment de la conquête Juges 1:28, Juges 1:3, Juges
1:33, Juges 1:35, mais interromp... [ Continuer la lecture ]
Sur les chiffres, voir la note 1 Rois 5:16.
POUR DÉFINIR LE TRAVAIL DES GENS - Ou, "pour mettre les gens au
travail" - i. e., pour les contraindre à travailler. Probablement,
comme les surveillants égyptiens et assyriens du travail forcé, ces
officiers portaient des fouets ou des bâtons, avec lesq... [ Continuer la lecture ]