Ce chapitre 2 Corinthiens 1 comprend les parties ou sujets suivants: 1. La salutation et la bénédiction habituelles dans l'introduction de l'épître, 2 Corinthiens 1:1. Cela se trouve dans toutes les épîtres de Paul, et était à la fois une salutation affectueuse et une expression appropriée de son i... [ Continuer la lecture ]
PAUL UN APÔTRE ... - ; voir la note Romains 1:1 et la note 1 Corinthiens 1:1. PAR LA VOLONTÉ DE DIEU - Par, ou en accord avec la volonté de Dieu; remarque, 1 Corinthiens 1:1. ET TIMOTHÉE NOTRE FRÈRE - Paul avait l'habitude d'associer une ou plusieurs autres personnes avec lui en écrivant ses épî... [ Continuer la lecture ]
QUE LA GRÂCE SOIT À VOUS ... - C'est la salutation chrétienne habituelle; voir la note Romains 1:7; 1 Corinthiens 1:3 note.... [ Continuer la lecture ]
BÉNI SOIT DIEU - C'est le début proprement de l'épître, et c'est le langage d'un cœur plein de joie, et qui éclate de gratitude en vue de la miséricorde. Il peut avoir été excité par le souvenir qu'il leur avait autrefois écrit, et que pendant l'intervalle qui s'était écoulé entre le moment où l'an... [ Continuer la lecture ]
QUI NOUS RÉCONFORTE - Paul se réfère sans doute ici principalement à lui-même et à ses compagnons apôtres comme ayant été remplis de réconfort dans leurs épreuves; au soutien que les promesses de Dieu ont donné; aux influences du Saint-Esprit, le Consolateur; et aux espérances de la vie éternelle à... [ Continuer la lecture ]
CAR, COMME LES SOUFFRANCES DU CHRIST ABONDENT EN NOUS - Comme nous sommes appelés à éprouver les mêmes souffrances que le Christ a endurées; comme nous sommes appelés à souffrir dans sa cause et dans la promotion du même objet. Les souffrances qu'ils ont endurées étaient pour la cause du Christ et... [ Continuer la lecture ]
ET SI NOUS SOMMES AFFLIGÉS - Si nous sommes affligés; ou, notre affliction est dans ce but. Ce verset est destiné à montrer l'une des raisons des souffrances endurées par les apôtres; et c’est un heureux spécimen de l’habileté de Paul dans ses épîtres. Il montre que toutes ses épreuves étaient pour... [ Continuer la lecture ]
ET NOTRE ESPOIR DE VOUS EST INÉBRANLABLE - Nous avons un espoir ferme et inébranlable à votre égard; nous espérons que vous serez sauvé. Nous croyons que vous serez en mesure de supporter l'épreuve pour montrer que vous êtes soutenu par l'espérance chrétienne; et pour faire avancer votre propre pié... [ Continuer la lecture ]
CAR NOUS NE VOUS AURIONS PAS IGNORANTS - Nous souhaitons que vous soyez pleinement informés; voir les notes, 1 Corinthiens 10:1; 1 Corinthiens 12:1. Le but de Paul ici est de donner une explication complète de la nature de ses épreuves, auxquelles il s'était référé dans 2 Corinthiens 1:4. Il présum... [ Continuer la lecture ]
MAIS NOUS AVIONS LA PEINE DE MORT EN NOUS-MÊMES - Marge, "answer". Le mot rendu «sentence» (ἀπόκριμα apokrima) signifie proprement une réponse, une réponse judiciaire ou une sentence; et est ici synonyme de verdict. Cela signifie que Paul a senti qu'il était condamné à mourir; qu'il se sentait co... [ Continuer la lecture ]
QUI NOUS A DÉLIVRÉS D'UNE SI GRANDE MORT - D'une mort si terrible et d'une perspective si alarmante. Il est suggéré ici par le mot que Paul utilise, que la mort qu'il appréhendait était d'un caractère particulièrement terrible - probablement une mort par des bêtes sauvages; remarque, 2 Corinthiens... [ Continuer la lecture ]
VOUS AIDEZ ÉGALEMENT ENSEMBLE PAR LA PRIÈRE POUR NOUS - Tyndale rend cela en relation avec la fin du verset précédent; «Nous sommes convaincus qu'après coup, il nous délivrera, à l'aide de votre prière pour nous.» Le mot «aider ensemble» signifie coopérer, aider, aider; et l'idée est que Paul a est... [ Continuer la lecture ]
POUR NOTRE RÉJOUISSANCE EST CECI - La source ou la cause de notre réjouissance. «J'ai une juste raison de me réjouir, et c'est que je me suis efforcé de vivre une vie de simplicité et de sincérité pieuse et que je n'ai pas été animé par les principes de la sagesse du monde. La connexion ici n'est p... [ Continuer la lecture ]
CAR NOUS N'ÉCRIVONS RIEN D'AUTRE ... - Il y a eu beaucoup de variété dans l'interprétation de ce passage; et beaucoup de difficulté ressentie pour déterminer ce que cela signifie. Le sens me semble être celui-ci. Paul venait de déclarer qu'il avait été animé par des intentions pures et par une enti... [ Continuer la lecture ]
COMME VOUS NOUS L'AVEZ ÉGALEMENT RECONNU - Vous avez eu l'occasion d'admettre mon caractère unique de but, et la pureté d'intention et de vie par votre ancienne connaissance avec moi; et vous l'avez fait joyeusement. «En partie» (ἀπὸ μέρους apo merous). Tyndale rend ceci: «comme vous nous avez t... [ Continuer la lecture ]
ET DANS SA CONFIANCE - Dans cette confiance de mon intégrité, et que vous avez eu cette opinion favorable de moi, et apprécié les principes de ma conduite. Je ne doutais pas que vous me recevriez avec bonté et que vous me rendriez à nouveau les marques de votre affection et de votre estime. En cela... [ Continuer la lecture ]
ET POUR PASSER DEVANT VOUS - Par δι ̓ di 'you; c'est-à-dire par votre ville ou province; ou de les prendre, comme on dit, à sa manière. Son dessein était de traverser Corinthe et l'Achaïe au cours de son voyage. Ce n'était pas le chemin direct d'Ephèse vers la Macédoine. L'inspection d'une carte mo... [ Continuer la lecture ]
QUAND J'ÉTAIS DONC AINSI DISPOSÉ - Quand j'ai formé ce but; quand je l'ai voulu et exprimé cette intention. AI-JE UTILISÉ LA LÉGÈRETÉ? - Le mot ἐλαφρια elaphria (de ἐλαφρός elaphros) signifie proprement légèreté en poids. Ici, il est utilisé en référence à l'esprit; et dans un sens semblable à... [ Continuer la lecture ]
MAIS COMME DIEU EST VRAI - Tyndale rend cela en accord plus littéralement avec le grec: «Dieu est fidèle; car notre prédication à vous n’était pas oui et non. » L'expression semble avoir la forme d'un serment, ou être un appel solennel à Dieu en tant que témoin, et être équivalente à l'expression «... [ Continuer la lecture ]
POUR LE FILS DE DIEU - Dans ce verset, et ce qui suit, Paul déclare qu'il se sentait obligé de maintenir la plus stricte véracité pour deux raisons; celui, que Jésus-Christ a toujours manifesté la plus stricte véracité 2 Corinthiens 1:19; l'autre, Dieu était toujours fidèle à toutes les promesses q... [ Continuer la lecture ]
POUR TOUTES LES PROMESSES DE DIEU EN LUI - Toutes les promesses que Dieu a faites à travers lui. C'est une autre raison pour laquelle Paul s'est senti obligé de maintenir un caractère de la plus stricte véracité. La raison était que Dieu a toujours démontré cela; et que puisqu'aucune de ses promess... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT CELUI QUI NOUS STABILISE - Celui qui nous rend fermes (ὁ βέβαιῶν ἡμᾶς ho bebaiōn hēmas); c'est-à-dire celui qui nous a confirmés dans les espérances de l'Évangile, et qui nous donne la grâce d'être fidèles et fermes dans nos promesses. Le but est de tout remonter à Dieu et d'empêche... [ Continuer la lecture ]
QUI NOUS A ÉGALEMENT SCELLÉS - Le mot utilisé ici (de σφραγίζω sphragizō) signifie sceller; fermer et faire jeûner avec un sceau ou une chevalière; comme, e. g., livres, lettres, etc. qu'ils ne peuvent être lus. Il est également utilisé dans le sens de mettre une marque sur quoi que ce soit, ou un... [ Continuer la lecture ]
DE PLUS, J'APPELLE DIEU POUR UN RECORD SUR MON ÂME - Il est bien remarqué par Rosenmuller, que le deuxième chapitre aurait dû commencer ici, car il y a ici une transition dans le sujet plus distinct que là où le deuxième chapitre est réellement fait pour commencer. Ici, Tyndale commence le deuxième... [ Continuer la lecture ]
CE N'EST PAS POUR CELA QUE NOUS AVONS LA DOMINATION ... - Le sens de ce passage que je prends est celui-ci: «La voie que nous avons suivie n'a pas été choisie parce que nous souhaitons l'emporter sur votre foi, contrôler votre croyance, mais parce que nous voulions promouvoir votre bonheur. Si le p... [ Continuer la lecture ]