Maintenant, moi Paul, je vous en supplie moi-même - Je vous supplie, vous qui êtes membres de l'Église, de ne pas me donner l'occasion d'exercer la rigueur dans la discipline. Je viens d'exprimer ma confiance en l'Église en général et ma conviction que vous agirez conformément aux règles de l'Évangile. Mais je ne peux donc pas parler de tout. Il y en a parmi vous qui ont parlé avec mépris de mon autorité et de mes prétentions en tant qu'apôtre. Je ne peux pas parler d'eux de cette manière; mais au lieu de les commander, je les supplie de ne pas me donner l'occasion d'exercer la discipline.

Par la douceur et la douceur du Christ - Compte tenu de la douceur et de la douceur du Rédempteur; ou désireux d'imiter sa douceur et sa gentillesse. Paul a voulu imiter cela. Il ne souhaitait pas avoir lieu de sévérité. Il désirait à tout moment imiter et montrer les doux sentiments du Sauveur. Il n'avait aucun plaisir à la sévérité; et il n'a pas voulu l'exposer.

Qui en présence - Marge, en apparence extérieure. Cela peut signifier que lorsqu'il était présent parmi eux, il semblait, selon leur représentation, être humble, doux, doux 2 Corinthiens 10:1; ou que dans son apparence extérieure il avait cet aspect; voir sur 2 Corinthiens 10:1. Cela signifie probablement qu'ils l'avaient représenté, timide parmi eux, et effrayés de faire preuve de discipline, même s'il l'avait menacée.

Je suis une base parmi vous - Le mot utilisé ici (ταπεινὸς tapeinos) signifie généralement faible, humble, pauvre. Ici, cela signifie timide, modeste, l'opposé de l'audace. Tel était autrefois le sens du mot anglais base. Il a été appliqué à ceux de bas degré ou rang; de naissance humble; et s'opposait à ceux de rang élevé ou de dignité. Maintenant, il est couramment utilisé pour désigner ce qui est dégradé ou sans valeur; d'esprit méchant; vil; et s'oppose à ce qui est viril et noble. Mais Paul n'avait pas l'intention de l'utiliser ici dans ce sens. Il voulait dire qu'ils le considéraient comme timide et effrayé d'exécuter le châtiment qu'il avait menacé, et comme manifestant un esprit qui était le contraire de l'audace. C'était sans doute une accusation qu'ils portaient contre lui; mais nous ne devons pas nécessairement en déduire que c'était vrai. Tout ce que cela prouve, c'est qu'il était modeste et discret, et qu'ils ont interprété cela comme de la timidité et un manque d'esprit.

Mais étant absent, je suis audacieux envers vous - Autrement dit, dans mes lettres; voir sur 2 Corinthiens 10:1. Ce qu'ils lui reprochaient, qu'il était assez audacieux lorsqu'il était loin d'eux, mais qu'il serait suffisamment apprivoisé lorsqu'il les rencontrerait face à face, et qu'ils n'avaient rien à craindre de lui.

Continue après la publicité
Continue après la publicité