Car vous souffrez volontiers les imbéciles - Vous tolérez ou supportez ceux qui sont vraiment des imbéciles. C'est peut-être, dit le Dr Bloomfield, la phrase la plus sarcastique jamais écrite par l'apôtre Paul. Son sens est: «Vous déclarez être un sage merveilleux. Et pourtant, vous qui êtes un peuple si sage, tolérez librement ceux qui sont insensés dans leur vantardise; qui proclament leurs propres mérites et réalisations. Vous pouvez donc me permettre d’entrer pour ma part, de me vanter aussi et d’obtenir ainsi votre faveur. Ou cela peut signifier: «Vous êtes si profondément sage aussi facilement pour voir qui sont des imbéciles. Vous avez un grand pouvoir de discernement en cela, et vous avez découvert que je suis un imbécile, et aussi que les autres vantards sont des imbéciles. Pourtant, sachant cela, vous supportez patiemment ces imbéciles; les ai admis à votre faveur et à votre amitié, et je peux entrer parmi les autres imbéciles, et participer aussi à vos faveurs. Ils avaient supporté les faux apôtres qui s'étaient vantés de leurs dotations, et pourtant ils prétendaient être éminents pour leur sagesse et leur discernement.

Continue après la publicité
Continue après la publicité