2 Corinthiens 11:22

Sont-ils hébreux? - Cela prouve que les personnes qui avaient fait la difficulté à Corinthe étaient celles qui étaient d'origine hébraïque, même si elles étaient nées en Grèce et avaient été éduquées dans la philosophie et l'art grecs. rhétorique. Il est également clair qu'ils se vantaient d'être juifs - d'avoir un lien avec le peuple et la terre d'où émanait la religion que l'Église corinthienne professait maintenant. Des indications sont apparentes partout dans le Nouveau Testament de la supériorité que les juifs convertis au christianisme revendiquaient sur les convertis parmi les païens. Leur vantardise serait probablement qu'ils étaient les descendants des patriarches; que le pays des prophètes était à eux; qu'ils parlaient la langue dans laquelle les oracles de Dieu ont été donnés; que la vraie religion en était issue, etc.

Moi aussi - J'ai autant de prétentions que n'importe lequel d'entre eux à la distinction sur ce point. Paul avait tous leurs avantages de naissance. C'était un Israélite; de rite honoré tribu de Benjamin; un pharisien, circoncis à l'heure habituelle Philippiens 3:5, et éduqué de la meilleure manière aux pieds de l'un de leurs plus éminents maîtres; Actes 22:3.

Sont-ils israélites? - Un autre nom, signifiant sensiblement la même chose. La seule différence est que le mot «hébreu» signifiait proprement celui qui était d'au-delà (צברי ‛Ibriy de צבר 'aabar, passer, passer par-dessus - d'où, s'appliquait à Abraham, parce qu'il était venu d'un pays étranger; et le mot désignait proprement un étranger - un homme du pays ou du pays au-delà, צבר 'aabar l'Euphrate. Le nom israélite désignait proprement un descendant d'Israël ou de Jacob, et la différence entre eux était que le nom israélite, étant un patronyme dérivé de l'un des fondateurs de leur nation, était utilisé entre eux; le nom hébreu leur était appliqué par les Cananéens comme étant au-delà de la rivière, et était le nom courant parmi les tribus et les nations étrangères. Voir le Lexique de Gesenius sur le mot צברי ‛Ibriy Hebrew. Paul dans le passage devant nous veut dire qu'il avait une aussi bonne revendication à l’honneur d’être un descendant d’Israël, comme l’un d’entre eux pourrait le demander.

Sont-ils la postérité d'Abraham? - Se vantent-ils d'être les descendants d'Abraham? Ceci avec tous les Juifs était considéré comme un honneur distingué (voir Matthieu 3:9; Jean 8:39), et sans aucun doute le les faux enseignants de Corinthe s'en vantaient comme les qualifiant éminemment à s'engager dans l'œuvre du ministère.

Moi aussi - Paul avait la même qualification. Il était juif aussi de naissance. Il était de la tribu de Benjamin; Philippiens 3:5.