J'ai volé d'autres églises - Les églises de Macédoine et d'ailleurs, qui avaient répondu à ses besoins. Il se réfère probablement particulièrement à l'église de Philippes (voir Philippiens 4:15), qui semble avoir fait plus que presque toute autre église pour son soutien. Par l'utilisation du mot «volé» ici, Paul ne veut pas dire qu'il avait obtenu d'eux quoi que ce soit de manière violente ou illégale, ou quoi que ce soit qu'ils n'ont pas donné volontairement. Le mot (ἐσύλησα esulēsa) signifie proprement «j'ai gâté, pillé, volé», mais l'idée de Paul ici est qu'il les a, pour ainsi dire, volés, parce qu'il n'a pas rendu un équivalent pour ce qu'ils lui ont donné. Ils l'ont soutenu quand il travaillait pour un autre peuple. Un conquérant qui pille un pays ne donne pas d'équivalent à ce qu'il prend. En ce sens seulement, Paul pouvait dire qu'il avait pillé l'église de Philippes. Son principe général était que «l'ouvrier était digne de son salaire» et qu'un homme devait recevoir son soutien des personnes pour lesquelles il travaillait (voir 1 Corinthiens 9:7) , mais cette règle, il n'avait pas observé dans ce cas.

En prendre les salaires - Recevoir un soutien de leur part. Ils ont supporté mes dépenses.

Pour vous rendre service - Pour que je puisse travailler parmi vous sans être censé m'efforcer d'obtenir votre propriété, et que je ne pourrais pas être obligé de travailler avec les miens mains, et donc pour empêcher ma prédication de l'Évangile comme je pourrais le faire autrement. L'approvisionnement d'autres églises a rendu inutile dans une grande mesure que son temps devrait être enlevé du ministère afin d'obtenir un soutien.

Continue après la publicité
Continue après la publicité