Ce chapitre 2 Corinthiens 12 est une continuation du même sujet général qui a été abordé dans les deux chapitres précédents. Le dessein général de l'apôtre est de se défendre des accusations portées contre lui à Corinthe, et surtout, comme il semble, de l'accusation qu'il n'avait aucune prétention a... [ Continuer la lecture ]
CE N'EST PAS OPPORTUN - Ce n'est pas bien; ça ne me devient pas. Cela peut signifier soit qu'il ait senti et admis qu'il ne lui était pas venu de se vanter de cette manière; qu'il y avait une inconvenance à le faire alors que les circonstances l'avaient contraint, et en ce sens il est compris par p... [ Continuer la lecture ]
JE CONNAISSAIS UN HOMME EN CHRIST - Je connaissais un chrétien; l'expression «en Christ» ne signifiant rien de plus que le fait qu'il était uni au Christ ou était chrétien; voir Romains 16:7. La raison pour laquelle Paul n'en parlait pas directement comme une vision qu'il avait lui-même vue était p... [ Continuer la lecture ]
ET JE CONNAISSAIS UN TEL HOMME - Il n'est pas rare de répéter une affirmation solennelle afin de la rendre plus catégorique. Ceci est fait ici. Paul répète l'idée, qu'il connaissait intimement un tel homme, et qu'il ne savait pas s'il était dans le corps ou hors du corps. Tout cela était connu de D... [ Continuer la lecture ]
AU PARADIS - Le mot "paradis" (παράδεισος paradeisos) n'apparaît que trois fois dans le Nouveau Testament; Luc 23:43; 2 Corinthiens 12:4; Apocalypse 2:7. Il se produit souvent dans la Septante, comme traduction du mot jardin; Genèse 2:8-1, Genèse 2:15; Genèse 3:1, Genèse 3:8,... [ Continuer la lecture ]
JE ME GLORIFIERAI D'UN TEL HOMME - Il serait juste de se vanter d'un tel homme. On admet qu'il est juste de se réjouir en un tel homme et de l'estimer uniquement favorisé par Dieu. Je me vanterai d'avoir reçu un honneur spécial du Seigneur. Bloomfield, cependant, suppose que les mots rendus «d'une... [ Continuer la lecture ]
CAR BIEN QUE JE DÉSIRE ME GLORIFIER - Je considère que c'est une déclaration solennelle et sérieuse de l'ironie qui précède; et que Paul veut dire sérieusement, que s'il avait un désir de se vanter comme les autres se vantaient, s'il choisissait de faire beaucoup de ses réalisations et privilèges,... [ Continuer la lecture ]
ET DE PEUR QUE JE NE SOIS EXALTÉ - De peur que je ne devienne spirituellement fier; de peur que je devienne confiant et vaniteux, et que je suppose que j'étais un favori spécial du Ciel. Si Paul était en danger d'orgueil spirituel, qui ne l'est pas? S'il fallait que Dieu adopte des mesures spéciale... [ Continuer la lecture ]
POUR CETTE CHOSE - À cause de cela; afin que cette calamité puisse être supprimée. J'AI SUPPLIÉ LE SEIGNEUR - Le mot "Seigneur" dans le Nouveau Testament, quand il se tient sans aucun autre mot pour limiter sa signification, désigne généralement le Seigneur Jésus Christ; voir la note sur Actes 1:2... [ Continuer la lecture ]
ET IL M'A DIT - Le Sauveur a répondu. De quelle manière cela a été fait, ou si cela a été fait au moment où la prière a été offerte, Paul ne nous informe pas. Il est possible, comme le suppose Macknight, que le Christ lui soit apparu de nouveau et lui ait parlé d'une manière audible. Grotius suppos... [ Continuer la lecture ]
C'EST POURQUOI JE PRENDS PLAISIR - Puisque tant d'avantages résultent des essais; puisque mes afflictions sont l'occasion d'obtenir la faveur du Christ à un degré si éminent, je me réjouis du privilège de la souffrance. Il y a souvent un réel plaisir dans l'affliction, aussi paradoxal que cela puis... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS DEVENU UN FOU DE GLOIRE - Le sens de cette expression que je prends pour être celui-ci. «J'ai été amené à parler de moi jusqu'à ce que j'admette que je paraisse insensé dans ce genre de vantardise. C'est une folie de le faire, et je n'y serais pas entré sans y avoir été poussé par mes circo... [ Continuer la lecture ]
VRAIMENT LES SIGNES D'UN APÔTRE - Des miracles tels que les apôtres reconnus ont accompli. De tels «signes» ou preuves qu'ils ont été commandés par Dieu; voir la note Marc 16:17; Actes 2:22 note; Romains 15:19 note. ONT ÉTÉ FORGÉS PARMI VOUS - Autrement dit, par moi; voir la note, 1 Corinthiens 9... [ Continuer la lecture ]
CAR QU'EST-CE QUE C'EST ... - Ce verset contient un mélange frappant de sarcasme et d'ironie, pas dépassé, dit Bloomfield, par aucun exemple dans Démosthène. le sens est: «J'ai donné parmi vous la preuve la plus ample de ma mission apostolique. Je vous ai conféré les plus hautes faveurs de l'office... [ Continuer la lecture ]
VOICI, LA TROISIÈME FOIS QUE JE SUIS PRÊT À VENIR VERS VOUS - C'est-à-dire que c'est la troisième fois que je me propose de venir vous voir, et préparation pour cela. Il ne veut pas dire qu'il avait été deux fois avec eux et qu'il venait maintenant la troisième fois, mais qu'il avait déjà eu l'inte... [ Continuer la lecture ]
ET JE PASSERAI TRÈS VOLONTIERS - Je suis prêt à dépenser ma force, mon temps, ma vie, et tout ce que j'ai, pour votre bien-être, en tant que père fait gaiement pour ses enfants. Je suis prêt à me soumettre à toute dépense qui pourrait être nécessaire pour promouvoir votre salut. Le travail d'un pèr... [ Continuer la lecture ]
MAIS QU'IL EN SOIT AINSI - C'est évidemment une accusation de ses ennemis; ou du moins une charge que l'on pourrait supposer qu'ils feraient. Qu'ils l'aient jamais fait, ou si l'apôtre anticipe simplement une objection, il est impossible de le déterminer. Il doit clairement être considéré comme le... [ Continuer la lecture ]
AI-JE FAIT UN GAIN ... - En réfutant cette calomnie, Paul fait appel hardiment aux faits et à ce qu'ils savaient. «Même l'homme», dit-il, «qui vous a ainsi escroqué sous mes instructions. Si l'accusation est fondée, qu'il soit précisé et que le mode dans lequel il a été fait soit clairement indiqué... [ Continuer la lecture ]
J'AI DÉSIRÉ TITUS - Pour aller compléter la collection que vous aviez commencée; voir 2 Corinthiens 8:6. ET AVEC LUI, J'AI ENVOYÉ UN FRÈRE - voir note sur 2 Corinthiens 8:18. EST-CE QUE TITUS A FAIT UN GAIN DE VOUS - Ils savaient que non. Ils l'avaient accueilli avec bonté, traité avec affectio... [ Continuer la lecture ]
ENCORE UNE FOIS, PENSEZ-VOUS QUE NOUS NOUS EXCUSONS AUPRÈS DE VOUS? - voir la note sur 2 Corinthiens 5:12. Le sens est, ne supposez pas que cela soit dit par simple souci d'obtenir votre faveur, ou de nous gratifier de votre estime. Ceci est dit sans doute pour se garder du soupçon d'être motivé pa... [ Continuer la lecture ]
CAR JE CRAINS, DE PEUR, QUAND JE VIENDRAI - voir 2 Corinthiens 12:14. JE NE VOUS TROUVERAI PAS TEL QUE JE LE FERAIS - C'est-à-dire marcher dans la vérité et dans l'ordre de l'Évangile. Il avait craint que les troubles ne soient pas supprimés, et qu'ils n'auraient pas corrigé les erreurs qui préva... [ Continuer la lecture ]
ET DE PEUR QUE, QUAND JE REVIENDRAI, MON DIEU NE M’HUMILIERA ... - De peur que je ne sois obligé d’infliger une punition à ceux que je suppose avoir été convertis sous mon ministère. Je m'étais réjoui en eux comme de vrais convertis: je les avais comptés parmi les fruits de mon ministère. Maintenan... [ Continuer la lecture ]