2 Corinthiens 5:20

Maintenant, nous sommes des ambassadeurs du Christ - Nous sommes les ambassadeurs que le Christ a envoyés pour négocier avec les gens en ce qui concerne leur réconciliation avec Dieu, Tyndale dit ceci: " Maintenant, nous sommes des messagers dans la chambre du Christ. » Le mot utilisé ici πρεσβεύομεν presbeuomen, de πρέσβυς presbus un homme âgé, un aîné, puis un ambassadeur) signifie agir en tant qu'ambassadeur, ou parfois simplement délivrer un message pour un autre, sans être habilité à faire autre chose que de l'expliquer ou de l'appliquer - Bloomfield. Voir Thucydide 7, 9. Un ambassadeur est un ministre du plus haut rang, employé par un prince ou État à la cour d'un autre, pour gérer les préoccupations de son propre prince ou État, et représentant la dignité et le pouvoir de son souverain - Webster . Il est envoyé pour faire ce que le souverain ferait lui-même s'il était présent. Ils sont envoyés pour faire connaître la volonté du souverain, et pour négocier des affaires de commerce, de guerre ou de paix, et en général tout ce qui touche les intérêts du souverain parmi les peuples auxquels ils sont envoyés.

En tout temps, et dans tous les pays, un ambassadeur est un personnage sacré et sa personne est considérée comme inviolable. Il est tenu implicitement d'obéir aux instructions de son souverain et, dans la mesure du possible, de ne faire que ce que le souverain ferait s'il était lui-même présent. Les ministres sont des ambassadeurs du Christ, car ils sont envoyés pour faire ce qu'il ferait s'il était personnellement présent. Ils doivent faire connaître, expliquer et appliquer les conditions dans lesquelles Dieu est prêt à se réconcilier avec les gens. Ils ne doivent pas négocier sur de nouvelles conditions, ni changer ceux que Dieu a proposés, ni suivre leurs propres plans ou dispositifs, mais ils doivent simplement exhorter, expliquer, énoncer et appliquer les conditions dans lesquelles Dieu est prêt à être. réconcilié. Bien sûr, ils doivent rechercher l'honneur du souverain qui les a envoyés et ne chercher qu'à faire sa volonté. Ils ne vont pas pour promouvoir leur propre bien-être; ne pas rechercher l'honneur, la dignité ou la gratuité; mais ils vont traiter les affaires dans lesquelles le Fils de Dieu s'engagerait s'il était de nouveau personnellement sur la terre. Il s'ensuit que leur fonction est d'une grande dignité et d'une grande responsabilité, et que le respect doit leur être montré en tant qu'ambassadeurs du Roi des rois.

Comme si Dieu vous implorait par nous - Notre message doit être considéré comme le message de Dieu. C'est Dieu qui parle. Ce que nous vous disons est dit en son nom et sous son autorité, et doit être reçu avec le respect qui est dû à un message directement de Dieu. Le message de l'Évangile est que Dieu s'adresse aux gens à travers le ministère et les supplie de se réconcilier. Cela investit le message que les ministres de la religion portent avec une dignité et une solennité infinies; et cela en fait une chose effrayante et horrible de le rejeter.

Nous vous prions à la place du Christ - (ὑπὲρ Χριστοῦ huper Christou). À la place du Christ; ou faire ce qu'il a fait sur terre, et ce qu'il ferait était-il là où nous sommes.

Soyez réconciliés avec Dieu - C'est la somme et le fardeau du message que les ministres de l'Évangile portent à leurs semblables; voir la note sur 2 Corinthiens 5:19. Cela implique que l'homme a quelque chose à faire dans ce travail. Il doit être réconcilié avec Dieu. Il doit abandonner son opposition. Il doit se soumettre aux termes de la miséricorde. Tout le changement dans le cas est d'être en lui, car Dieu ne peut pas changer. Dieu a levé tous les obstacles à la réconciliation qui existaient de sa part. Il a fait tout ce qu'il fera, tout ce qu'il fallait faire pour rendre la réconciliation aussi facile que possible. Et maintenant, il reste que l'homme doit abandonner son hostilité, abandonner ses péchés, accepter les termes de la miséricorde et se réconcilier en fait avec Dieu. Et le grand objet des ministres de la réconciliation est d'exhorter ce devoir à leurs semblables. Ils doivent le faire au nom du Christ. Ils doivent le faire comme si le Christ était lui-même présent et exhortait lui-même le message. Ils doivent utiliser les arguments qu'il utiliserait; démontrer le zèle qu'il montrerait; et présenter les motifs qu'il présenterait pour amener un monde mourant à se réconcilier en fait avec Dieu.