2 Rois 10:15

Jehonadab (comparer la marge) appartenait à la tribu des Kénites, l'une des plus anciennes de Palestine Genèse 15:19. Leur origine est inconnue, mais leurs habitudes étaient certainement celles des Arahs. En raison de leur lien avec Moïse (Nombres 24:21 note), ils se sont liés d'amitié avec les Israélites, les ont accompagnés dans leurs pérégrinations et ont finalement obtenu un emplacement dans le désert de Juda Juges 1:16. Le caractère de ce chef, Jonadab, est mieux vu dans la règle qu'il a établie pour ses descendants Jérémie 35:6 - une règle qui est toujours observée de nos jours. Il semblerait qu'il sympathise fortement avec les démarches de Jéhu et désire donner au nouveau règne le visage de son autorité, telle qu'elle était. Selon le texte hébreu, Jéhu «salua» (ou bénit) Jehonadab. Selon la Septante et Josèphe, Jehonadab «salua» (ou bénit) le roi. De plus, le texte hébreu court - «Et Jehonadab répondit: C'est, c'est. Donne (moi) ta main. Et il (lui) donna la main et le prit vers lui dans le char. Nos traducteurs semblent avoir préféré la Septante; mais l'hébreu est plus graphique. Jéhu était sans aucun doute heureux d'avoir le visage de Jehonadab à son entrée publique en Samarie. L'ascète avait une réputation de sainteté, qui ne pouvait manquer de faire de sa compagnie un avantage pour le monarque à demi établi.