2 Rois 19:21

Le concernant - i. e., «concernant Sennachérib». 2 Rois 19:21 sont adressés au grand monarque assyrien lui-même, et sont la réponse de Dieu à ses orgueilleuses vantardises.

La vierge, la fille de Sion, - Au contraire, ville sainte de l'Est, se distingue ici de Jérusalem, la ville occidentale, et reçoit la remarquable épithète «vierge »Qui ne s'applique pas à sa sœur; probablement parce que la vraie Sion, la ville de David, était restée inviolable depuis l'époque de David, n'ayant jamais été entrée par un ennemi. Jérusalem, d'autre part, avait été prise, à la fois par Shishak 1 Rois 14:26 et par Jehoash 2 Rois 14:13. La personnification des villes en tant que femmes est une figure courante (comparez les références marginales).

T'as secoué la tête - C'était un geste de mépris envers les Hébreux (comparez les références marginales; Matthieu 27:39).