Commentaire Biblique par Albert Barnes
2 Rois 24:14
Le nombre total de captifs n'était pas supérieur à 11 000. Ils se composaient de trois classes:
(1) les «princes» ou «puissants du pays», i. e., les courtisans, les prêtres, les anciens et tous ceux qui avaient une position ou une dignité quelconque - au nombre de 3000 (comparer 2 Rois 24:14, 2 Rois 24:16).
(2) les «hommes puissants de valeur» ou «hommes puissants», i. e., la classe des soldats, qui étaient 7 000. Et
(3) artisans ou artisans, au nombre de 1000. Le mot traduit ici par «artisans» désigne les artisans de la pierre, du bois ou du métal, et inclut donc nos «maçons, charpentiers et forgerons». Le mot traduit par «forgerons» signifie strictement «serruriers».
L'objet de l'enlèvement de ces personnes était double:
(1) il a privé la ville conquise de ces artisans qui étaient le plus au service de la guerre; et
(2) il a donné au conquérant un certain nombre d'assistants précieux dans la construction de ses bâtiments et autres grands travaux.
Les monarques assyriens enregistrent fréquemment leur retrait des artisans qualifiés d'un pays conquis. La population de la ville antique a été calculée, d'après sa superficie, à 15 000 habitants. Le résidu restant était donc d'environ 5000 ou 6000.