Le puissant de la terre - Ou «le grand», «le puissant». Le mot utilisé est tout à fait distinct de celui utilisé dans 2 Rois 24:14, 2 Rois 24:16. Il ne se réfère pas à la force corporelle ou à l'aptitude à la guerre, mais au rang civil ou à la dignité. Le terme inclurait tous les fonctionnaires civils et tous les fonctionnaires ecclésiastiques - les nobles, les courtisans et les anciens de la ville d'une part, les prêtres, les prophètes (parmi eux, Ézéchiel) et les Lévites de l'autre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité