2 Rois 7:6

Il importe peu que nous disions que le miracle par lequel Dieu accomplit maintenant la délivrance pour la Samarie consistait en une simple illusion du sens de l'ouïe (comparer 2 Rois 6:19-2); ou s'il y avait une réalité objective dans le son (comparez les références marginales).

Le roi d'Israël a embauché - Les épées de mercenaires avaient été employées par les nations frontalières de la Palestine dès l'époque de David 2Sa 10: 6 ; 1 Chroniques 19:6. Par conséquent, la supposition des Syriens était loin d'être improbable.

Les rois des Hittites - Les Hittites, qui se trouvent d'abord dans le sud Genèse 23:7, puis dans le centre de la Judée Josué 11:3, semble s'être retiré vers le nord après l'occupation de la Palestine par les Israélites. On les trouve parmi les ennemis syriens des Égyptiens dans les monuments de la 19e dynastie (vers 1300 avant J. Dans les premiers monuments assyriens, ils forment une grande confédération, comme le peuple le plus puissant du nord de la Syrie, habitant sur les deux rives de l'Euphrate, tandis qu'en même temps il y a une deuxième confédération de leur race plus au sud, qui semble habiter l'anti-Liban entre Hamath et Damas. Ces Hittites du sud sont au temps de Benhadad et Hazael un peuple puissant, particulièrement fort en chars; et généralement aider les Syriens contre les Assyriens. Les Syriens semblent maintenant avoir imaginé que ces Hittites du Sud avaient été embauchés par Joram.

Les rois des Egyptiens - C'est une expression remarquable, puisque l'Égypte ailleurs dans les Écritures apparaît toujours comme une monarchie centralisée sous un seul dirigeant. La probabilité est que le principal pharaon avait un prince ou des princes associés avec lui sur le trône, une pratique pas rare en Egypte. La période, qui est celle de la 22e dynastie, est obscure, sur laquelle les monuments ne jettent que peu de lumière.