2 Timothée 3:6

Car de ce genre sont ceux qui se glissent dans les maisons - Qui vont sournoisement et insidieusement dans les familles. Ils ne sont pas ouverts et virils dans leur tentative de propager leurs vues, mais ils s'efforcent par leur adresse de se faire plaisir d'abord avec les femmes faibles, et à travers elles d'influencer les hommes; comparer Tite 1:11. Le mot traduit «ramper dans» est rendu par Doddridge, «s'insinuer eux-mêmes»; par Bloomfield, «se frayent un chemin», à la manière des serpents; par Bretschneider, "entrez trompeusement;" par Robinson et Passow, "entrez, entrez." Il n'est pas certain que l'idée de tromperie ou de ruse soit contenue dans ce «mot», mais tout le teint du passage implique qu'ils se sont frayés un chemin par l'art et des astuces trompeuses.

Et dirigez les femmes stupides captives - Une des astuces toujours jouées par les partisans de l'erreur, et l'une des manières par lesquelles elles cherchent à promouvoir leurs objectifs. Satan a commencé son œuvre de tentation avec Eve plutôt qu'avec Adam, et les partisans de l'erreur suivent généralement son exemple. Il y a toujours suffisamment de femmes faibles d'esprit dans n'importe quelle communauté pour donner l'occasion de pratiquer ces arts, et souvent les buts de l'imposteur et du trompeur peuvent être mieux atteints en faisant appel à eux. Ces femmes sont facilement flattées; ils sont charmés par les manières gracieuses des instructeurs religieux; ils prêtent une oreille volontaire à tout ce qui a l'apparence de la religion, et leur cœur est ouvert à tout ce qui promet de faire progresser le bien-être du monde. En même temps, ce sont précisément des personnes sur lesquelles les propagateurs de l'erreur peuvent s'appuyer. Ils ont des loisirs; ils ont la richesse; ils sont occupés; ils se déplacent dans la société, et par leur activité ils obtiennent une influence à laquelle ils n'ont aucun droit par leur piété ou leurs talents. Il y a, en effet, beaucoup de femmes dans le monde qui ne peuvent être aussi facilement emmenées que les hommes; mais on ne peut nier aussi qu'il y a ceux qui sont juste adaptés aux buts de tels qui cherchent à répandre une erreur plausible. Le mot rendu «femmes stupides» signifie proprement «petites femmes», puis «femmes faibles».

Chargés de péchés - Avec tant de péchés qu'ils semblent en être "accablés". L'idée est qu'ils sont sous l'influence de désirs et de propensions pécheurs, et par conséquent, sont mieux adaptés aux buts des trompeurs.

Emporté par diverses convoitises - Avec divers types de passions ou de désirs - ἐπιθυμίας épithumies - telles que l'orgueil, la vanité, l'amour de la nouveauté , ou une susceptibilité à la flatterie, de manière à en faire une proie facile pour les trompeurs.