Commentaire Biblique par Albert Barnes
Abdias 1:6
Comment les choses d'Esaü sont-elles recherchées! - littéralement, "Comment Esaü est-il recherché!" je. e., Ésaü, dans son ensemble et dans toutes ses parties et dans tous ses biens, tous ses habitants et toutes ses propriétés, un et tous. Le nom «Esaü» parle d'eux dans leur ensemble; le verbe pluriel, «sont hors de recherche», représente toutes ses parties. Le mot signifie une recherche diligente et une traque, comme dans Sophonie Sophonie 1:12, "Je chercherai Jérusalem avec des bougies", comme un homme tient une lumière dans chaque coin sombre, en cherchant avec diligence quelque petite chose qui a été perdue. «Les choses cachées», i. e., ses trésors cachés, «sont recherchés». L'ennemi qui viendrait sur lui ne devrait faire aucune incursion passagère, mais y demeurer, cherchant hors de leurs trous dans les rochers, eux-mêmes et leurs trésors. Petra, à travers ses remparts rocheux, était bien adaptée, comme Ninive dans l'immense circuit de ses murs massifs était bien construite, pour être le réceptacle de la rapine.
Et maintenant, il était rassemblé, comme rapine est, premier ou dernier, pour le spoiler. Il était en sécurité stocké là-haut, à avoir pour la recherche. Pas de sortie, pas de moyen de s'échapper. Edom, dernièrement si plein d'énergie malicieuse, si fier, devrait se trouver au pied fier de son vainqueur, passif comme les moutons dans cette grande pagaille, ou comme les hordes inanimées qu'ils avaient amassées et qui étaient maintenant «traquées». Peu de temps après la prophétie d'Obadiah, Juda, sous Achaz, perdit à nouveau contre la Syrie, Elath 2 Rois 14:6, qu'il avait maintenant sous Ozias, récupéra 2 Rois 14:22. Les Juifs ont été remplacés, il n'est pas certain que ce soit par les Edomites ou par une tribu de Syriens. Si les Syriens, ils étaient alors amicaux; si Edomites, Elath lui-même doit, sur la captivité proche de la Syrie, être devenu la possession absolue d'Edom. Quoi qu'il en soit, le commerce a de nouveau déversé sa richesse dans Edom. À quelle fin? Etre possédée et agrandir Edom, la croyait riche et ses sages; être recherché et pillé, dit la parole de Dieu. Et c'était ainsi.