Et nous sommes des témoins - Nous qui sommes apôtres. Voir les notes sur Luc 24:48.

Au pays des Juifs - Au pays de Judée.

Qui ils ont tué ... - Notre traduction semble impliquer qu'il y a eu deux actes distincts - d'abord l'exécuter, puis le suspendre. Mais ce n'est ni conforme à la vérité ni au texte grec. L'original est simplement «qu'ils ont mis à mort, en le suspendant à un arbre».

Sur un arbre - Sur une croix. Consultez les notes sur Actes 5:3.

Continue après la publicité
Continue après la publicité