MAINTENANT, À PEU PRÈS À CETTE ÉPOQUE - C'est-à-dire à l'époque où la famine existait, ou à l'époque où Barnabas et Saul montèrent à Jérusalem. C'était probablement la cinquième ou sixième année du règne de Claudius, non loin de 47 après JC. HÉRODE LE ROI - C'était Hérode Agrippa. Le syriaque le r... [ Continuer la lecture ]
ET IL A TUÉ ... - Il a fait mourir une épée, soit en le décapitant, soit en le transperçant. Les procureurs romains se sont vu confier l'autorité sur la vie, bien qu'à l'époque de Pilate les Juifs n'avaient pas cette autorité. JAMES, LE FRÈRE DE JOHN - C'était le fils de Zebedee, Matthieu 4:21. I... [ Continuer la lecture ]
ET PARCE QU'IL VOYAIT QUE CELA PLAISAIT AUX JUIFS - C'était le principe sur lequel il agissait. Ce n'était pas un sens du droit; il ne s'agissait pas de rendre justice et de protéger les innocents; ce n'était pas pour s'acquitter des devoirs appropriés de magistrat et de roi, mais c'était pour prom... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL L'AVAIT APPRÉHENDÉ - Quand il l'avait pris ou arrêté. IL L'A MIS EN PRISON - Lors des solennités de cette fête religieuse, il aurait été jugé inapproprié de se livrer au procès d'un présumé criminel. On attendait de l'esprit du peuple qu'il se consacre uniquement aux services de la re... [ Continuer la lecture ]
MAIS LA PRIÈRE A ÉTÉ FAITE - L'église a été informée de son emprisonnement et de son danger, et n'avait d'autre ressource que de s'adresser à Dieu par la prière. Dans les scènes de danger, il n'y a pas d'autre refuge; et le résultat montre que même dans les circonstances les plus décourageantes, Di... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND HÉRODE L'AURAIT FAIT SORTIR - Quand il était sur le point de l'amener à mort. LA MÊME NUIT - C'est-à-dire la nuit précédente. L'intention d'Hérode était de le faire sortir dès que la Pâque serait finie; mais pendant la nuit qui précéda immédiatement le jour où il avait l'intention de le... [ Continuer la lecture ]
ET VOICI, L'ANGE DU SEIGNEUR - Voir les notes sur Actes 5:19. EST VENU SUR LUI - Grec: était présent avec lui; se tenait près de lui ἐπέστη epestē. ET UNE LUMIÈRE A BRILLÉ DANS LA PRISON - Beaucoup ont supposé que c'était la foudre. Mais la lumière, la splendeur et les vêtements brillants sont... [ Continuer la lecture ]
CEIGNEZ-VOUS - Quand ils dormaient, le vêtement extérieur était jeté et la ceinture avec laquelle ils liaient leur vêtement intérieur, ou tunique, était desserrée. Il était maintenant chargé de ceindre ce vêtement intérieur comme ils le portaient habituellement; c'est-à-dire s'habiller et se prépar... [ Continuer la lecture ]
ET WIST PAS - Je ne savais pas. QUE C'ÉTAIT VRAI - Que c'était vrai. MAIS PENSAIT AVOIR VU UNE VISION - Il supposait que c'était une représentation faite à son esprit semblable à ce qu'il avait vu auparavant. Comparez Actes 10:11. C'était si étonnant, si inattendu, si merveilleux, qu'il ne pouv... [ Continuer la lecture ]
LA PREMIÈRE ET LA DEUXIÈME PAROISSE - Le mot qui est ici rendu «ward» φυλακήν phulakēn désigne proprement «l'acte de garde»; mais il est le plus souvent utilisé pour désigner «une prison ou un lieu de détention». Dans cet endroit, il semble désigner le garde lui-même - les soldats stationnés à int... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND PIERRE EST REVENU À LUI-MÊME - Cette expression signifie naturellement, quand il avait surmonté la stupéfaction et l'étonnement de la délivrance inattendue, pour être capable de réflexion. Il avait été surpris par l'ensemble de la transaction. Il pensait que c'était une vision: et dans la... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL AVAIT RÉFLÉCHI ... - Réflexion sur le sujet; considérant ce qu'il devrait faire dans ces circonstances. IL EST VENU À LA MAISON DE MARIE ... - Cette maison était probablement près de lui; et il chercherait naturellement la demeure d'un ami chrétien. LA MÈRE DE JEAN ... - C'est proba... [ Continuer la lecture ]
A LA PORTE DU PORTAIL - Plutôt la porte du vestibule, ou entrée principale de la maison. La maison était entrée par un tel porche ou vestibule, et c'était la porte qui y ouvrait qui est ici prévue. Voir les notes sur Matthieu 9:2. UNE DEMOISELLE - Une fille. JE SUIS VENU ÉCOUTER - Pour entendre... [ Continuer la lecture ]
ELLE N'A PAS OUVERT LA PORTE - À cette heure de la nuit, et dans ces circonstances, la porte serait fermée. Les chrétiens étaient sans doute alarmés par la mort de Jacques et l'emprisonnement de Pierre, et ils prendraient toutes les précautions possibles pour leur propre sécurité. POUR LA JOIE -... [ Continuer la lecture ]
TU ES FOU - Tu es fou. Ils semblaient avoir considéré son sauvetage comme si difficile et si désespéré, qu'ils le considéraient comme une preuve de dérangement qu'elle l'affirmait maintenant. Et pourtant, c'était précisément la chose pour laquelle ils avaient prié si sincèrement. Lorsqu'il leur fut... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT ÉTONNÉS - Ils étaient maintenant convaincus que c'était Peter, et ils étaient étonnés qu'il ait été sauvé. Jusqu'à présent, ils ignoraient bien sûr la manière dont cela était fait.... [ Continuer la lecture ]
MAIS LUI, FAISANT SIGNE ... - Pour éviter le bruit, et le tumulte, et le transport qui était susceptible de se produire. Son souhait n'était pas qu'il y ait une joie bruyante, mais qu'ils devraient écouter en silence ce que Dieu avait fait. C'était suffisant pour admirer l'âme et produire un sentim... [ Continuer la lecture ]
PAS DE PETIT REMUE-MÉNAGE - Étonnement qu'il se soit échappé et appréhension des conséquences. Le châtiment auquel ils avaient raison de s'attendre, pour avoir subi sa fuite, était la mort.... [ Continuer la lecture ]
IL A EXAMINÉ LES GARDIENS - Les soldats qui se sont vu confier sa garde. Probablement seulement ceux qui avaient le soin spécial de lui à cette veille de la nuit. Le mot «examiner» signifie ici «enquêter avec diligence, faire enquête». Il les soumit à un examen rigoureux pour déterminer la manière... [ Continuer la lecture ]
ET HÉRODE ÉTAIT TRÈS MÉCONTENT ... - Grec: «avait un esprit hostile», projetant la guerre. Voir la marge. Le mot grec θυμομαχῶν thumomachōn n'apparaît pas ailleurs dans le Nouveau Testament. Cela signifie méditer la guerre; pour projeter la guerre dans l'esprit; ou ici, probablement, pour être fur... [ Continuer la lecture ]
ET UN JOUR FIXE - Un jour public désigné. C'était le deuxième jour des sports et des jeux qu'Hérode célébrait à Césarée en l'honneur de Claudius César. Josèphe a rendu compte de cet événement, qui coïncide remarquablement avec le récit ici. Le récit est contenu dans ses «Antiquités des Juifs», livr... [ Continuer la lecture ]
ET LES GENS ONT CRIÉ - Un grand applaudissement. C'EST LA VOIX D'UN DIEU ... - Il n'est pas probable que les Juifs se soient joints à cette acclamation, mais qu'elle ait été faite par les païens idolâtres. Josephus donne un compte rendu similaire de leurs sentiments et de leur conduite. Il dit: «E... [ Continuer la lecture ]
ET IMMÉDIATEMENT L'ANGE DU SEIGNEUR - Les maladies et la hache de mort dans les Écritures sont souvent attribuées à un ange. Voir 2 Samuel 24:16; 1 Chroniques 21:12, 1Ch 21:15 , 1 Chroniques 21:2, 1 Chroniques 21:27; 2 Chroniques 32:21. Il n'est pas prévu qu'il y ait eu un miracle dans ce cas, mais... [ Continuer la lecture ]
MAIS LA PAROLE DE DIEU A GRANDI ... - Un grand succès y a assisté. Les persécutions avaient maintenant cessé; et malgré toutes les tentatives qui avaient été faites pour l'écraser, l'église grandissait et prospérait. La libération de Pierre et la mort d'Hérode contribueraient à la prolonger. C'étai... [ Continuer la lecture ]
DE RETOUR DE JÉRUSALEM - Ils étaient allés à Jérusalem pour faire l'aumône, et ils sont maintenant retournés à Antioche, Actes 11:3. QUAND ILS AVAIENT ACCOMPLI LEUR MINISTÈRE - Quand ils avaient accompli le but pour lequel ils avaient été envoyés là-bas; c'est-à-dire déposer l'aumône de l'église... [ Continuer la lecture ]