Actes 13:6

Et quand ils ont traversé l'île - La longueur de l'île, selon Strabon, était de 1 400 stades, soit près de 170 milles.

À Paphos - Paphos était une ville à l'extrémité ouest de l'île. C'était la résidence du proconsul, et se distinguait par un temple splendide érigé à Vénus, qui était vénéré dans toute l'île. Chypre était légendaire pour être le lieu de naissance de cette déesse. Elle avait, outre Paphos et Salamine, plusieurs villes remarquables Citium, lieu de naissance de Zénon, Areathus, sacré à Vénus, etc. Que Paul a prêché à l'un de ces endroits n'est pas enregistré. L'île aurait autrefois compté un million d'habitants.

Un certain sorcier - Grec: mage ou magicien. Consultez les notes sur Actes 8:9.

Un faux prophète - Prétendant être doté du don de prophétie; ou un homme, probablement, qui prétendait être inspiré.

Bar-jesus - Le mot «Bar» est syriaque et signifie «fils». Jésus (Josué) n'était pas un nom rare parmi les Juifs. Le nom a été donné par son père - fils de Jésus, ou Josué; comme Bar-Jonas, fils de Jonas.