Ma phrase - Grec: je juge κρίνω krinō c'est-à-dire, je donne mon avis. C'est la langue habituelle dans laquelle un juge rend son avis; mais cela n'implique pas ici que James a assumé l'autorité de régler l'affaire, mais simplement qu'il a donné son opinion ou son conseil.

Que nous ne les dérangions pas - Que nous ne les molestions pas, ne les dérangions pas ou ne les opprimions pas en leur imposant des feux et des cérémonies inutiles.

Continue après la publicité
Continue après la publicité