Actes 18:3

Le même métier - Du même métier ou occupation.

Et forgé - Et travaillé dans cette profession. Pourquoi il l'a fait, l'historien ne l'affirme pas; mais il semble assez évident que c'était parce qu'il n'avait pas d'autres moyens de subsistance. Il a également travaillé pour son propre soutien à Éphèse Actes 20:34 et à Thessalonique, 2 Thesaloniciens 3:9-1. L'apôtre n'avait pas honte de l'industrie honnête pour gagner sa vie; il ne jugeait pas non plus de dénigrer qu'un ministre de l'Évangile travaille de ses propres mains.

Par leur profession - Par leur métier; c'est-à-dire qu'ils avaient été amenés à cette entreprise. Paul avait été conçu à l'origine pour un avocat, et avait été élevé aux pieds de Gamaliel. Mais c'était une coutume régulière parmi les Juifs de former leurs fils à un emploi utile, afin qu'ils puissent avoir les moyens d'une vie honnête. Même s'ils étaient instruits dans les sciences libérales, ils considéraient cependant un métier artisanal, ou une profession honorable, une partie indispensable de l'éducation. Ainsi, Maïmonide (dans le Tract Talin. Torah, chapitre i., Section 9) dit: «Les sages pratiquent généralement certains des arts, de peur de dépendre de la charité des autres.» Voir Grotius. La sagesse de ceci est évidente; et il est également clair qu'une coutume de ce genre pourrait maintenant préserver la santé et la vie de nombreux professionnels, et sauver de la dépendance ou du vice ignoble, dans les années à venir, nombre d'entre eux qui sont entraînés dans l'indulgence et la richesse.

Ils étaient des fabricants de tentes - σκηνοποιοὶ skēnopoioi. Il y a eu diverses opinions sur la signification de ce mot. Beaucoup ont supposé qu'il désignait «un tisserand de tapisserie». Luther l'a donc traduit. Mais il est probable qu'il désigne, comme dans notre traduction, «un fabricant de tentes, en peau ou en tissu». Dans les pays de l'Est, où il y avait beaucoup de voyages, où il n'y avait pas d'auberges et où beaucoup étaient des bergers, une telle entreprise pouvait être utile et une source de vie rentable. C'était une profession honorable, et Paul n'avait pas honte d'y être employé.