ET QUAND LE JOUR DE LA PENTECÔTE - Le mot «Pentecôte» est un mot grec signifiant la 50ème partie d'une chose, ou la 50ème dans l'ordre. Chez les Juifs, elle était appliquée à l'une de leurs trois grandes fêtes qui commençaient le 50e jour après la Pâque. Cette fête était comptée à partir du 16e jou... [ Continuer la lecture ]
ET SOUDAINEMENT - Il a éclaté sur eux à la fois. Bien qu'ils attendaient la descente de l'Esprit, il n'est pas probable qu'ils s'y attendaient de cette manière. Comme il s'agissait d'un événement important, et dont dépendait le bien-être de l'Église, il était approprié que le don du Saint-Esprit ai... [ Continuer la lecture ]
ET IL LEUR EST APPARU - Ils ont été vus par eux, ou ils ont vu. Le feu a été vu pour la première fois par eux dans la pièce avant qu'il ne repose sous la forme de langues sur la tête des disciples. Peut-être que le feu est apparu au début sous forme de scintillations ou de coruscations, jusqu'à ce... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT TOUS REMPLIS DU SAINT-ESPRIT - Étaient entièrement sous son influence et son pouvoir sacrés. Consultez les notes sur Luc 1:41, Luc 1:67. Être rempli de quoi que ce soit est une phrase indiquant que toutes les facultés en sont imprégnées, engagées en lui ou sous son influence, Actes 3:1, «On... [ Continuer la lecture ]
IL Y AVAIT DES HABITATIONS À JÉRUSALEM - Le mot rendu "habitation" - κατοικοῦντες katoikountes - signifie proprement avoir une habitation fixe et permanente, en distinction d'un autre mot - παροικοῦντες paroikeountes - qui signifie avoir une résidence temporaire et transitoire dans un lieu. Mais... [ Continuer la lecture ]
QUAND CELA A ÉTÉ BRUYANT À L'ÉTRANGER - Quand la rumeur de cette remarquable transaction s'est répandue, comme elle le serait naturellement. ONT ÉTÉ CONFONDUS - συνεχύθη sunechuthē̄. Le mot utilisé ici signifie littéralement «verser ensemble», donc «confondre, confondre». C'est utilisé: a) D'un... [ Continuer la lecture ]
GALILÉENS - Habitants de la Galilée. Il était remarquable qu'ils parlent de cette manière, car: * Ils étaient ignorants, impolis et non civilisés, Jean 1:46. Par conséquent, le terme Galiléen a été utilisé pour exprimer le plus profond reproche et mépris, Marc 14:7; Jean 7:52. * Leur dialecte é... [ Continuer la lecture ]
OÙ NOUS SOMMES NÉS - C'est, comme on dit, dans notre langue maternelle; ce qui est dit là où nous sommes nés.... [ Continuer la lecture ]
PARTHES ... - Pour montrer l'étonnante étendue et la puissance de ce miracle, Luc énumère les différentes nations qui étaient alors représentées à Jérusalem. De cette manière, le nombre de langues parlées par les apôtres et l'étendue du miracle peuvent être déterminés. L'énumération de ces nations... [ Continuer la lecture ]
PHRYGIE ET PAMPHYLIE - C'étaient également deux provinces d'Asie Mineure. La Phrygie était entourée de Galatie, de Cappadoce et de Pisidie. La Pamphylie était sur la Méditerranée et était limitée au nord par Pisidie. La langue de tous ces lieux était sans doute le grec, plus ou moins pur. EN EGYP... [ Continuer la lecture ]
CRETES - La Crète, maintenant appelée Candia, est une île de la Méditerranée, d'environ 200 miles de long et 50 de large, à 500 miles au sud-ouest de Constantinople et la même distance à l'ouest de la Syrie ou de la Palestine. Le climat est doux et délicieux, le ciel dégagé et serein. Pour certains... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT DANS LE DOUTE - Cette expression, διηπόρουν diēporoun, dénote «un état d'hésitation ou d'anxiété face à un événement». Elle s'applique à ceux qui voyagent, ignorent le chemin ou hésitent sur la route. Ils étaient tous étonnés de cela; ils ne savaient ni le comprendre ni l'expliquer, jusqu'... [ Continuer la lecture ]
D'AUTRES, MOQUEURS, ONT DIT - Le mot rendu "moqueur" signifie "cajoler, se moquer." Cela se produit dans le Nouveau Testament en un seul autre endroit: Actes 17:32, "Et quand ils ont entendu parler de la résurrection des morts, certains se sont moqués." C'était un effet qui ne se limitait pas au jo... [ Continuer la lecture ]
MAIS PETER - C'était en accord avec le tempérament naturel de Peter. Il était audacieux, avant, ardent; et il s'est levé maintenant pour défendre les apôtres de Jésus-Christ, et le Christ lui-même, d'une accusation injurieuse. Pas découragé par le ridicule ou l'opposition, il sentit que le moment é... [ Continuer la lecture ]
CAR CEUX-CI NE SONT PAS IVRES ... - Le mot ces ici inclut Peter lui-même, ainsi que les autres. L'accusation s'étendait sans doute à tous. LA TROISIÈME HEURE DE LA JOURNÉE - Les Juifs ont divisé leur journée en douze parties égales, comptant du lever au coucher du soleil. Bien sûr, les heures éta... [ Continuer la lecture ]
C'EST CELA - C'est l'accomplissement de cela, ou cela a été prédit. C'était la deuxième partie de l'argument de Pierre, pour montrer que cela était conforme aux prédictions de leurs propres Écritures. PAR LE PROPHÈTE JOËL - Joël 2:28. Cela n'est pas cité littéralement, ni de l'hébreu ni de la Sep... [ Continuer la lecture ]
CELA DOIT ARRIVER - Cela doit se produire ou se produire. DANS LES DERNIERS JOURS - Hébreu, chaldéen, syriaque et arabe, après ces choses ou après. L'expression les derniers jours, cependant, se produit fréquemment dans l'Ancien Testament: Genèse 49:1, Jacob a appelé ses fils, afin de leur dire ce... [ Continuer la lecture ]
ET SUR MES SERVITEURS - Le texte hébreu de Joël est «sur les serviteurs». La Septante et la Vulgate latine, cependant, le rendent «sur mes serviteurs». En Joël, le prophète semble énumérer les différentes conditions et rangs de la société. Les influences de l'Esprit ne seraient confinées à aucune c... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS FAIRE DES MERVEILLES - Littéralement, "Je vais donner des signes" - δώσω τέρατα dōsō terata. Le mot en hébreu, מופתים mowp a tiym, signifie proprement «prodiges; événements merveilleux; miracles accomplis par Dieu ou ses messagers », Exode 4:21; Exode 7:3, Exode 7:9; Exode 11:9; Deutérono... [ Continuer la lecture ]
LE SOLEIL DOIT ÊTRE TRANSFORMÉ EN OBSCURITÉ - Voir les notes sur Matthieu 24:29. Les mêmes images utilisées ici en référence au soleil et à la lune y sont également utilisées: elles ne sont pas rares, Marc 13:24; 2 Pierre 3:7-1. L'éclat du soleil est un emblème de prospérité; le retrait, l'éclipse... [ Continuer la lecture ]
QUICONQUE APPELLERA - Au milieu de ces merveilles et dangers, quiconque invoquera le Seigneur doit être délivré (Joël). Le nom du Seigneur est le même que celui du Seigneur lui-même. C'est un hébraïsme, signifiant invoquer le Seigneur, Psaume 79:6; Zacharie 13:9. DOIT ÊTRE SAUVÉ - En hébreu, doit... [ Continuer la lecture ]
VOUS HOMMES D'ISRAËL - Descendants d'Israël ou de Jacob, c'est-à-dire juifs. Pierre passe maintenant à la troisième partie de son argumentation, pour montrer que Jésus-Christ a été ressuscité; que la scène qui s'était produite était conforme à sa promesse, était la preuve de sa résurrection et de s... [ Continuer la lecture ]
LUI, EN COURS DE LIVRAISON - ἔκδοτον ekdoton. Ce mot, délivré, est couramment utilisé par ceux qui sont rendus ou livrés aux mains d'ennemis ou d'adversaires. Cela signifie que Jésus a été abandonné ou abandonné à ses ennemis par ceux qui auraient dû être ses protecteurs. Ainsi, il a été livré au... [ Continuer la lecture ]
QUI DIEU A SUSCITÉ - C'était le point principal, dans cette partie de son argumentation, que Pierre souhaitait établir. Il ne pouvait qu'admettre que le Messie avait été mis à mort d'une manière ignominieuse. Mais il leur montre maintenant que Dieu l'avait aussi ressuscité; avait ainsi donné son at... [ Continuer la lecture ]
POUR DANIEL PARLE ... - Cette doctrine selon laquelle le Messie doit ressusciter des morts Pierre continue à prouver par une citation de l'Ancien Testament. Ce passage est tiré de Psaume 16:8. Il est fait à partir de la version grecque de la Septante, avec un seul changement léger et sans importanc... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT - Pierre attribue ces expressions au Messie. La raison pour laquelle il exulterait ou se réjouirait était qu'il serait préservé au milieu des chagrins qui venaient sur lui, et pouvait espérer le triomphe qui l'attendait. Ainsi, Paul dit Hébreux 12:2 que "Jésus ..." pour la joie qui l... [ Continuer la lecture ]
TU NE QUITTERAS PAS MON ÂME - Le mot "âme", chez nous, signifie "la pensée, la partie immortelle de l'homme", et lui est appliqué que existant en relation avec le corps ou séparé de celui-ci. Le mot hébreu traduit ici par «âme», נפשׁ nephesh, peut cependant signifier «esprit, esprit, vie» et ne dés... [ Continuer la lecture ]
TU AS FAIT CONNAÎTRE ... - L'hébreu est: "Tu me feras connaître", etc. En relation avec le Messie, cela signifie, Tu veux redonne-moi la vie. LES MODES DE VIE - Cela signifie proprement le chemin de la vie; comme on dit, le chemin de la préférence ou de l'honneur; le chemin du bonheur; l'autorout... [ Continuer la lecture ]
HOMMES ET FRÈRES - Ce passage des Psaumes que Pierre prouve maintenant ne pouvait pas se rapporter à David, mais doit avoir une référence au Messie. Il commence son argument d'une manière respectueuse, s'adressant à eux comme à ses frères, bien qu'ils venaient de l'accuser d'ivresse, lui et les aut... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT - Comme David était mort et enterré, il était clair qu'il ne pouvait pas se référer à lui-même dans cette remarquable déclaration. Il s'ensuit qu'il doit avoir fait référence à un autre. ÊTRE UN PROPHÈTE - Celui qui a prédit les événements futurs. Que David ait été inspiré est clair... [ Continuer la lecture ]
LUI, VOYANT CELA AVANT ... - Par l'esprit de prophétie. De cela, il apparaît que David avait des vues distinctes des grandes doctrines relatives au Messie. SPAKE ... - Voir Psaume 16:1. QUE SON ÂME ... - Voir les notes sur Actes 2:27.... [ Continuer la lecture ]
CE JÉSUS - Pierre, ayant montré qu'il était prédit que le Messie ressusciterait, affirme maintenant qu'une telle résurrection s'est produite dans le cas de Jésus. Si c'était une question de prophétie, toute objection à la vérité de la doctrine était supprimée, et la seule question était de savoir s... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT, ÊTRE PAR LA MAIN DROITE - La main droite parmi les Hébreux était souvent utilisée pour désigner le «pouvoir»; et l'expression ici signifie, non pas qu'il a été élevé à la droite de Dieu. mais par sa puissance. Il a été ressuscité des morts par sa puissance et porté au ciel, triompha... [ Continuer la lecture ]
CAR DAVID N'EST PAS MONTÉ AUX CIEUX - Autrement dit, David n'est pas ressuscité des morts et n'est pas monté au ciel. Cela montre en outre que Psaume 16:1 ne pouvait pas faire référence à David, mais doit se référer au Messie. Aussi grands qu'ils estimaient David, et autant qu'ils étaient habitués... [ Continuer la lecture ]
QUE TOUS ... - "Convaincus par les prophéties, par notre témoignage et par les scènes remarquables exposées le jour de la Pentecôte, que tous soient convaincus que le vrai Messie est venu et a été élevé au ciel. MAISON D'ISRAËL - Le mot "maison" signifie souvent "famille": "que toute la famille d... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, QUAND ILS ONT ENTENDU CECI - Quand ils ont entendu cette déclaration de Pierre, et cette preuve que Jésus était le Messie. Il n'y avait pas de fanatisme dans son discours; c'était un raisonnement cool, serré et piquant. Il leur prouva la véracité de ce qu'il disait et prépara ainsi la v... [ Continuer la lecture ]
ALORS PIERRE LEUR DIT: Pierre avait été le principal orateur, bien que d'autres se soient également adressés à eux. Il a maintenant, au nom de tous, ordonné à la multitude ce qu'il fallait faire. REPENTEZ-VOUS - Voir les notes sur Matthieu 3:2. La repentance implique la tristesse pour le péché com... [ Continuer la lecture ]
POUR LA PROMESSE - C'est-à-dire la promesse concernant la chose particulière dont il parlait - les influences du Saint-Esprit. Il avait fait cette promesse au début de son discours Actes 2:17, et il l'applique maintenant à eux. Comme l'Esprit a été promis de descendre sur les Juifs et leurs fils et... [ Continuer la lecture ]
BEAUCOUP D'AUTRES MOTS - Ce discours, bien que l'un des plus longs du Nouveau Testament, n'est qu'un aperçu. Il contient, cependant, la substance du plan de salut, et est admirablement arrangé pour atteindre son but. TÉMOIGNER - Témoignez. Il a rendu témoignage des promesses du christianisme; aux... [ Continuer la lecture ]
CEUX QUI ONT BIEN REÇU - Le mot rendu "volontiers" signifie "librement, joyeusement, joyeusement." Cela implique qu'ils l'ont fait sans contrainte et avec joie. La religion n'est pas une contrainte. Ceux qui deviennent chrétiens le font joyeusement; ils le font en se réjouissant du privilège de se... [ Continuer la lecture ]
ET ILS ONT CONTINUÉ AVEC CONSTANCE - Ils ont persévéré, ou ils ont adhéré. C'est le compte rendu inspiré du résultat. Qu'aucune de ces apostasies n'est enregistrée nulle part et ne doit pas être présumée. Bien qu'ils aient été soudainement convertis; bien qu'ils aient été soudainement admis à l'égl... [ Continuer la lecture ]
ET LA PEUR EST VENUE - Autrement dit, il y avait une grande révérence ou crainte. La multitude les avait juste tournés en dérision Actes 2:13; mais si frappante et manifeste était la puissance de Dieu à cette occasion, qu'elle a fait taire toutes les clameurs, et a produit une vénération et une cra... [ Continuer la lecture ]
TOUT CE QUI CROYAIT - C'est-à-dire qui croyait que Jésus était le Messie; car c'était le point distinctif par lequel ils étaient connus des autres. ÉTAIENT ENSEMBLE - Étaient unis; ont été réunis dans la même chose. Cela ne veut pas dire qu'ils vivaient dans la même maison, mais qu'ils étaient un... [ Continuer la lecture ]
ET VENDUS - Autrement dit, ils ont vendu autant qu'il était nécessaire pour se procurer les moyens de subvenir aux besoins les uns des autres. POSSESSIONS - Propriété, en particulier immobilier. Ce mot, κτήματα ktēmata, se réfère correctement à leur propriété fixe, en tant que terres, maisons, v... [ Continuer la lecture ]
D'UN SEUL ACCORD - Comparez Actes 1:14; Actes 2:1. DANS LE TEMPLE - C'était le lieu de culte public; et les disciples n'étaient pas disposés à quitter le lieu où leurs pères avaient si longtemps adoré Dieu. Cela ne veut pas dire qu’ils étaient constamment dans le temple, mais seulement aux heures... [ Continuer la lecture ]
LOUANGE À DIEU - Voir Luc 24:53. ET AVOIR LA FAVEUR - Voir Luc 2:52. AVEC TOUT LE MONDE - C'est-à-dire avec la grande masse du peuple; avec les gens en général. Cela ne veut pas dire que tout le peuple s'était réconcilié avec le christianisme; mais leurs vies humbles, sérieuses et dévouées gagn... [ Continuer la lecture ]