MAIS UN CERTAIN HOMME - Dans le chapitre précédent, l'historien
avait rendu compte de l'éminente libéralité et de la sincérité de
la masse des premiers chrétiens, en acceptant de renoncer leur
propriété pour subvenir aux besoins des pauvres, et avait mentionné
le cas de Barnabas comme méritant une... [ Continuer la lecture ]
ET RETENU - Le mot utilisé ici signifie proprement "séparer,
séparer:" et ensuite il signifie "séparer subrepticement ou
clandestinement pour notre propre usage" une partie de la propriété
publique, comme des impôts, etc. Il n'est utilisé que trois fois
dans le Nouveau Testament, Actes 5:3 et dans... [ Continuer la lecture ]
MAIS PIERRE A DIT ... - Pierre n'aurait pu le savoir que par
"révélation". C'était le dessein manifeste d'Ananias de tromper; il
n'y avait pas non plus de moyen de le détecter que par son être
révélé par l'Esprit de Dieu. Comme c'était un cas d'énorme
méchanceté, et comme il était très important de... [ Continuer la lecture ]
PENDANT QU'IL EST RESTÉ - Tant qu'il est resté invendu. Cet endroit
prouve qu'il n'y avait aucune «obligation» imposée aux disciples de
vendre leur propriété. Ceux qui l'ont fait l'ont fait
volontairement; et il ne semble pas que cela ait été fait par tous,
ou qu'on s'attend à ce qu'il soit fait pa... [ Continuer la lecture ]
ET ANANIAS, ENTENDANT CES MOTS ... - Voyant que sa culpabilité
était connue, et étant accusé du crime énorme d'avoir tenté de
tromper Dieu. Il ne s'était pas attendu à être ainsi exposé; et il
est clair que l'exposition et l'accusation l'ont frappé de façon
inattendue et terriblement, comme un coup... [ Continuer la lecture ]
ET LES JEUNES GENS - Les jeunes de la congrégation; très
probablement des jeunes gens qui étaient présents en tant que
«serviteurs», ou ceux dont l'affaire était d'assister à la
congrégation, et qui accomplissaient diverses fonctions lorsque les
chrétiens célébraient leur culte (Mosheim). Le mot ut... [ Continuer la lecture ]
ET IL S'AGISSAIT DE L'ESPACE ... - Comme Saphira n'avait pas été
moins coupable que son mari, il a donc été ordonné dans la
providence de Dieu que le même jugement devrait tomber sur les deux.... [ Continuer la lecture ]
POUR TANT - C'est-à-dire pour la somme qu'Ananias avait présentée.
C'était vrai, que cette somme avait été reçue pour cela; mais il
était également vrai qu'une somme plus importante avait été
reçue. C'est vraiment un mensonge de tromper de cette manière, comme
il aurait été d'avoir affirmé qu'ils o... [ Continuer la lecture ]
CONVENUES ENSEMBLE - Conspiré ou élaboré un plan. De cela, il
semble que Saphira était aussi coupable que son mari,
POUR TENTER - Pour essayer; s'efforcer d'imposer ou de tromper;
c'est-à-dire agir comme si l'Esprit du Seigneur ne pouvait pas
détecter le crime. Ils ont fait cela en essayant de vo... [ Continuer la lecture ]
ET PAR LES MAINS ... - Par les apôtres. Ce verset doit être lu en
relation avec le 15, auquel il appartient.
SIGNES ET MERVEILLES - Miracles. Consultez les notes sur Actes 2:43.
AVEC UN SEUL ACCORD - Avec un seul «esprit» ou intention. Consultez
les notes sur Actes 1:14.
SOUS LE PORCHE DE SALO... [ Continuer la lecture ]
ET DU RESTE - Différentes interprétations ont été données de
cette expression. Lightfoot suppose que par «le reste», on entend le
reste des 120 disciples dont Ananias faisait partie; et qu'ils
craignaient de se mettre à égalité avec les apôtres. Mais cette
interprétation semble exagérée. Kuinoel su... [ Continuer la lecture ]
ET LES CROYANTS - C'est le nom par lequel les chrétiens étaient
désignés, car l'une des principales choses qui les distinguaient
était qu'ils «croyaient» que Jésus était le Christ. C'est aussi
une preuve incidente que personne ne devrait se joindre à l'église
qui ne soit «croyant»; c'est-à-dire qui... [ Continuer la lecture ]
INSOMUCH - Alors ça. Cela doit être connecté avec Actes 5:12. De
nombreux miracles ont été accomplis par les apôtres, «à tel
point, etc.»
ILS ONT ENGENDRÉ - Les gens, ou les amis des malades, les ont fait
sortir.
LITS - κλινῶν klinōn. Ce mot désigne généralement les
lits «moelleux» et «précieu... [ Continuer la lecture ]
IL EST VENU AUSSI ... - Attiré par la renommée des miracles de
Pierre, comme le peuple l'avait été autrefois par les miracles du
Seigneur Jésus.
VEXÉ - Troublé, affligé ou tourmenté.
ESPRITS IMPURS - Possédé avec des démons; appelés «impurs»
parce qu'ils ont incité au péché et à l'impureté de l... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE GRAND PRÊTRE - Probablement "Caïphe". Comparez Jean 11:49.
Il semble de cet endroit qu'il appartenait à la secte des
Sadducéens. Il est certain qu'il s'était signalé par opposition au
Seigneur Jésus et à sa cause constamment.
ROSE UP - Cette expression est parfois «redondante», et dans
d'... [ Continuer la lecture ]
LA PRISON COMMUNE - La prison publique; ou la prison pour la garde
des délinquants ordinaires et notoires.... [ Continuer la lecture ]
MAIS L'ANGE DU SEIGNEUR - Cela ne désigne aucun ange
«particulier», mais simplement un ange. L '«article» n'est pas
utilisé dans l'original. Le mot «ange» désigne correctement un
«messager», et en particulier il est appliqué aux esprits purs qui
sont envoyés dans ce monde pour des courses de miséri... [ Continuer la lecture ]
DANS LE TEMPLE - Dans un lieu public et bien en vue. De cette façon,
il y aurait une exposition des plus frappantes de leur audace; une
preuve que «Dieu» les avait délivrés, et une manifestation de leur
dessein d'obéir à Dieu plutôt qu'à l'homme.
TOUS LES MOTS - Toutes les doctrines. Comparez Jea... [ Continuer la lecture ]
TÔT LE MATIN - Grec: à l'aube. Comparez Luc 24:1; Jean 8:2.
A RÉUNI LE CONSEIL - Le Sanhédrin, ou le Grand Conseil de la
nation. C'était clairement dans le but «d'éprouver» les apôtres
pour ne pas tenir compte de leurs commandements.
ET TOUT LE SÉNAT - Grec: «ancien». Ces derniers ne faisaient... [ Continuer la lecture ]
TROUVÉ, NOUS AVONS FERMÉ - Il n'avait pas été ouvert; et il y
avait donc une preuve claire qu'ils avaient été délivrés par
l'interposition de Dieu. Ils n'avaient pas non plus pu être
relâchés par le gardien, car ils veillaient, comme s'ils n'avaient
pas conscience que quelque chose s'était passé, e... [ Continuer la lecture ]
LE CAPITAINE DU TEMPLE - Voir les notes sur Actes 4:1.
J'EN DOUTAIS - Ils étaient «perplexes» à propos de ces choses. Le
mot rendu «douteux» désigne «cet état d'angoisse qui survient
lorsqu'une personne s'est égarée ou lorsqu'elle ne sait pas quoi
faire pour échapper à une difficulté». Voir Luc 9... [ Continuer la lecture ]
SANS VIOLENCE - Pas par la force; pas en les «liant». Comparez
Matthieu 27:2. Le commandement du Sanhédrin était suffisant pour
assurer leur présence, car ils n'avaient pas l'intention de refuser
de répondre de toute violation présumée des lois. En outre, leur
comparution devant le concile leur don... [ Continuer la lecture ]
VOUS ORDONNER DE FAÇON STRICTE - Ne vous avons-nous pas commandé
avec une «menace»? Actes 4:17, Actes 4:21.
DANS CE NOM - Au nom de Jésus.
VOUS AVEZ REMPLI JÉRUSALEM - Ceci, bien que pas si désiré, était
un hommage honorable au zèle et à la fidélité des apôtres.
Lorsque les Chastens sont interpe... [ Continuer la lecture ]
NOUS DEVONS OBÉIR ... - Voir les notes sur Actes 4:19.... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS RESSUSCITÉ - Cela fait référence à sa résurrection.
ACCROCHÉ À UN ARBRE - C'est-à-dire sur la «croix», Galates 3:13;
1 Pierre 2:24; Actes 10:39; Actes 13:29. C'est le montant de la
défense de Peter. Il commence par le grand principe Actes 5:29,
auquel ils ne pouvaient pas nier, que Dieu devr... [ Continuer la lecture ]
DIEU EST EXALTÉ - Voir les notes sur Actes 2:33.
ÊTRE UN PRINCE - ἀρχηγὸν archēgon. Consultez les notes
sur Actes 3:15. Dans cet endroit, il est appelé le «Prince de la
vie». Ici, cela signifie qu'il est en fait dans «l'exercice» de la
fonction de prince ou de roi, à la droite de son Père. Le t... [ Continuer la lecture ]
ET NOUS SOMMES SES TÉMOINS - Ils avaient été désignés à cet
effet, Actes 1:8, Actes 1:21; Actes 2:32; Actes 3:15; Luc 24:48.
DE CES CHOSES - En particulier de la résurrection du Seigneur
Jésus, et des événements qui l'ont suivie. Peut-être, cependant,
voulait-il inclure tout ce qui concerne la vi... [ Continuer la lecture ]
QUAND ILS ONT ENTENDU CELA - Ce que l'apôtre Pierre avait dit, à
savoir qu'ils étaient coupables de meurtre; que Jésus a été
ressuscité; et qu'il vivait toujours comme le Messie.
ILS ONT ÉTÉ COUPÉS JUSQU'AU CŒUR - Le mot utilisé ici désigne
correctement "couper avec une scie"; et appliqué à «l'es... [ Continuer la lecture ]
PUIS S'EST TENU LÀ UN - Il s'est levé, comme d'habitude dans les
assemblées délibérantes, pour parler.
DANS LE CONSEIL - Dans le Sanhédrin, Actes 4:15.
UN PHARISIEN - Le grand prêtre et ceux qui s'étaient le plus
opposés aux apôtres étaient des sadducéens. Les pharisiens s'y
opposaient, en part... [ Continuer la lecture ]
AVANT CES JOURS - Le "conseil" de Gamaliel était de permettre à ces
hommes de continuer. Les «arguments» par lesquels il a appliqué ses
conseils étaient:
* Qu'il y avait des cas ou des précédents au point Actes 5:36; et,
* Que s'il s'avérait être vraiment de Dieu, ce serait une affaire
solennel... [ Continuer la lecture ]
JUDAS DE GALILÉE - Josèphe a rendu compte de cet homme (Antiq.,
xvii. 10, section 5), et l'appelle un «Galiléen». Il l'appelle par
la suite un «Gaulonite» et dit qu'il était de la ville de
«Gamala» (Antiq., 18: 1: 1). Il dit que la révolte a eu lieu sous
«Cyrénius», un sénateur romain, qui est venu... [ Continuer la lecture ]
ABSTENEZ-VOUS DE CES HOMMES - Cessez de vous opposer à eux ou de les
menacer. La «raison» pour laquelle il a conseillé cela, il ajoute
aussitôt, que si elle était d'origine humaine, elle ne reviendrait
à rien; si de Dieu, ils ne pourraient pas le renverser.
CE CONSEIL OU CE TRAVAIL SOIT DES HOMME... [ Continuer la lecture ]
MAIS SI CELA VIENT DE DIEU - Si Dieu est «l'auteur» de cette
religion. De là, il semble que Gamaliel ait supposé qu'il était au
moins possible que cette religion soit divine. Il manifesta un esprit
beaucoup plus franc que le reste des Juifs; mais il ne semble pas
encore qu'il ait été entièrement co... [ Continuer la lecture ]
ET AVEC LUI, ILS ONT ACCEPTÉ - Grec: Ils ont été «persuadés»
par lui; ou ils lui ont fait confiance. Ils n'étaient d'accord qu'en
ce qui concernait leur intention de les mettre à mort. Ils ont
abandonné cette conception. Mais ils ne se sont «pas» conformés à
son conseil de les laisser entièrement s... [ Continuer la lecture ]
SE RÉJOUIR - Pour la plupart des gens, rien ne semble plus honteux
qu'un fouet public. C'est une punition infligée généralement non
pas tant parce qu'elle donne de la «douleur», que parce qu'elle est
estimée être accompagnée de disgrâce. Les dirigeants juifs
désiraient sans doute que les apôtres so... [ Continuer la lecture ]
ET TOUS LES JOURS ... - Comparez 2 Timothée 4:2. Voir également les
notes sur Actes 2:46.... [ Continuer la lecture ]