Ce chapitre Actes 7 contient la défense d'Étienne devant le Sanhédrin, ou Grand Conseil des Juifs. Il y a eu une grande diversité d'opinions sur le but que Stephen avait en vue dans cette défense, et sur la raison pour laquelle il a présenté si longuement l'histoire du peuple juif. Mais quelques rem... [ Continuer la lecture ]
PUIS DIT LE GRAND PRÊTRE - Voir les notes sur Matthieu 2:4. Dans ce cas, le grand prêtre semble avoir présidé le concile. EST-CE QUE C'EST LE CAS? - À savoir, l'accusation alléguée contre lui de blasphème contre Moïse et le temple, Actes 6:13.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES, FRÈRES ET PÈRES - C'étaient les titres habituels par lesquels le Sanhédrin était adressé. Dans tout cela, Stephen était parfaitement respectueux et montrait qu'il était disposé à rendre hommage aux institutions de la nation. LE DIEU DE GLOIRE - Il s'agit d'une forme d'expression hébraïque... [ Continuer la lecture ]
ET LUI DIT - Combien de temps cela a été dit avant son départ n'est pas enregistré. Moïse dit simplement que Dieu lui avait ordonné de partir, Genèse 12:1. TA PARENTÉ - Tes parents ou liens familiaux. Il semble que «Terah» soit allé avec lui jusqu'à Haran; mais Abraham apprit qu'il devait quitter... [ Continuer la lecture ]
TERRE DES CHALDÉENS - Depuis Ur des Chaldéens, Genèse 11:31. QUAND SON PÈRE ÉTAIT MORT - Ce passage n'a donné lieu à aucune petite difficulté d'interprétation. La difficulté est la suivante: d'après Genèse 11:26, il semblerait qu'Abraham soit né quand Terah avait 70 ans. «Et Terah vécut soixante-d... [ Continuer la lecture ]
ET IL NE LUI A DONNÉ AUCUN HÉRITAGE - Abraham a mené une vie errante; et ce passage signifie qu'il n'a pas lui-même reçu de possession ou de résidence permanente dans ce pays. Le seul terrain qu'il possédait était le champ qu'il a «acheté» aux enfants de Heth pour un lieu de sépulture, Genèse 23: c... [ Continuer la lecture ]
ET DIEU A PARLÉ DE CE SAGE - De cette manière, Genèse 15:13. SA POSTÉRITÉ - Sa postérité; ses descendants. DEVRAIENT SÉJOURNER - Cela signifie qu'ils y auraient une «résidence temporaire». Le mot est utilisé en opposition à un domicile fixe et permanent, et s'applique aux voyageurs ou aux étran... [ Continuer la lecture ]
ET LA NATION ... - Se référant particulièrement aux Egyptiens. JUGERAI-JE - Le mot «juge», dans la Bible, signifie souvent «exécuter le jugement» aussi bien que le prononcer; c'est-à-dire «punir». Voir Jean 18:31; Jean 3:17; Jean 8:5; Jean 12:47; Acte 24: 6 ; 1 Corinthiens 5:13, etc. Cela a ce se... [ Continuer la lecture ]
ET IL LUI A DONNÉ - Autrement dit, Dieu a désigné ou commandé ceci, Genèse 17:9. LE PACTE - Le mot "pacte" désigne proprement "un pacte ou un accord entre deux ou plusieurs personnes", généralement accompagné de sceaux, de promesses ou de sanctions. Dans Genèse 17:7, et ailleurs, il est dit que Di... [ Continuer la lecture ]
ÉMU D'ENVIE - C'est-à-dire mécontent de la faveur que leur père Jacob montra à Joseph, et envieux des rêves qui indiquaient qu'il devait être élevé à un honneur remarquable au-dessus de ses parents et frères, Genèse 37:3. VENDU JOSEPH EN EGYPTE - Le vend, afin qu'il soit emmené en Egypte. Cela a... [ Continuer la lecture ]
ET L'A DÉLIVRÉ ... - C'est-à-dire qu'il l'a libéré de sa servitude et de son humiliation, et l'a élevé à de grands honneurs et à de hautes fonctions en Egypte. FAVEUR ET SAGESSE - La faveur était le résultat de sa sagesse. Sa sagesse s'est particulièrement manifestée dans l'interprétation des rêv... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, IL Y A EU UNE PÉNURIE - Une famine, Genèse 41:54. ET CHANAAN - Jacob vivait à ce moment-là à Canaan. AUCUNE NOURRITURE TROUVÉE - Aucune nourriture; aucun moyen de vivre.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT DU MAÏS EN ÉGYPTE - Le mot «maïs» ici désigne plutôt «blé». Voir les notes sur Matthieu 12:1. NOS PÈRES - Ses dix fils; tous ses fils sauf Joseph et Benjamin, Genèse 42: Stephen ne «fait» ici référence qu'à l'histoire, sans entrer dans les détails. Par cette référence générale, il montra su... [ Continuer la lecture ]
JOSEPH A ÉTÉ FAIT CONNAÎTRE - Genèse 45:4. LES PARENTS DE JOSEPH ... - Ses parents; sa famille, Genèse 45:16.... [ Continuer la lecture ]
TOUTE SA FAMILLE - Son père et sa famille, Genèse 45:17; Genèse 46:1. SOIXANTE-QUINZE ÂMES - Soixante-quinze personnes. Il y a eu beaucoup de perplexité dans l'explication de ce passage. Dans Genèse 46:26, Exode 1:5 et Deutéronome 10:22, il est expressément dit que le nombre qui est descendu en Eg... [ Continuer la lecture ]
ET EST MORT - Genèse 49:33. LUI ET NOS PÈRES - Le temps pendant lequel les Israélites sont restés en Égypte était de 215 ans, de sorte que tous les fils de Jacob étaient décédés avant que les Juifs ne partent pour le pays de Canaan. ET ONT ÉTÉ TRANSFÉRÉS - Jacob lui-même a été enterré dans le ch... [ Continuer la lecture ]
L'HEURE DE LA PROMESSE - L'heure de la «réalisation» de la promesse. LES GENS ONT GRANDI ... - Exode 1:7.... [ Continuer la lecture ]
JUSQU'À CE QU'UN AUTRE ROI SE LÈVE - Ceci est cité dans Exode 1:8. Quel était le «nom» de ce roi n'est pas certainement connu. Le nom «commun» de tous les rois d'Égypte était «Pharaon», car «César» devint le nom commun des empereurs de Rome après l'époque de Jules César: ainsi nous disons, Auguste... [ Continuer la lecture ]
TRAIT SUBTILEMENT - Il a agi de manière trompeuse; il a utilisé la fraude. La tentative rusée ou trompeuse dont il est question est son effort pour affaiblir et détruire le peuple juif en faisant mettre à mort leurs enfants mâles, Exode 1:22. NOTRE PARENTÉ - Notre nation, ou nos ancêtres. ET IM... [ Continuer la lecture ]
DANS QUEL TEMPS ... - Pendant cette période d'oppression. Voir Exode 2:2, etc. ÉTAIT PLUS JUSTE - Grec: «était juste envers Dieu»; correctement rendu, "était très beau." Le mot «Dieu» en grec ici conformément à l'usage hébreu, par lequel tout ce qui est «très beau, élevé ou grand» est ainsi désign... [ Continuer la lecture ]
A ÉTÉ CHASSÉ - Quand il a été exposé sur les rives du Nil, Exode 2:3. ET L'A NOURRI - l'a adopté et l'a traité comme son propre fils, Exode 2:1. Cela implique qu'il a été éduqué par elle. Un fils adoptif de la famille de Pharaon serait favorisé avec tous les avantages que la terre pourrait fourni... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE A ÉTÉ APPRIS - Ou, a été "instruit". Cela ne veut pas dire qu'il avait cet apprentissage, mais qu'il était soigneusement «formé» ou éduqué dans cette sagesse. Le passage n'exprime pas le fait que Moïse a été distingué pour son «apprentissage», mais qu'il a été soigneusement «éduqué», ou que d... [ Continuer la lecture ]
QUARANTE ANS - Ceci n'est pas enregistré dans l'Ancien Testament; mais c'est une tradition constante des Juifs que Moïse avait 40 ans lorsqu'il entreprit de les délivrer. Ainsi, il est dit: «Moïse vécut dans le palais de Pharaon pendant quarante ans; il était quarante ans à Madian; et il a exercé s... [ Continuer la lecture ]
SOUFFRIR MAL - Le tort ou la blessure était que l'Egyptien frappait l'hébreu, Exode 2:11. FRAPPÉ L'EGYPTIEN - Il l'a tué et l'a enterré dans le sable,... [ Continuer la lecture ]
CAR IL SUPPOSAIT - Cela n'est pas mentionné par Moïse; mais ce n'est pas du tout improbable. Quand ils l'ont vu «seul» en lutte avec l'Égyptien; quand on a compris qu'il était venu se venger de l'un de leurs oppresseurs, on aurait pu supposer qu'il se considérait comme dirigé par Dieu pour interven... [ Continuer la lecture ]
ET LE LENDEMAIN - Exode 2:13. IL S'EST MONTRÉ - Il leur est apparu d'une manière soudaine et inattendue. À EUX - C'est-à-dire à «deux» des Hébreux, Exode 2:13. COMME ILS SE DÉBATTAIENT - Comme ils étaient engagés dans une querelle. LES AVOIR MIS À UN - Grec: «les aurait exhortés à la paix.... [ Continuer la lecture ]
MAIS CELUI QUI A FAIT ... - Avec l'intention de son dessein, rempli de rage et de passion, il a rejeté toute interférence et toute tentative de paix. C'est généralement l'homme qui fait la blessure qui ne veut pas se réconcilier; et quand nous trouvons un homme qui considère les supplications de se... [ Continuer la lecture ]
VEUX-TU ME TUER ... - Comment on savait qu'il avait tué l'Egyptien n'apparaît pas. Il a probablement été communiqué par l'homme qui a été sauvé des mains de l'Égyptien, Exode 2:11.... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE S'EST ALORS ENFUI ... - Moïse s'est enfui parce qu'il s'est maintenant assuré que ce qu'il avait fait était connu. Il supposait qu'il n'avait pas été observé, Exode 2:12. Mais il pensait maintenant que la connaissance pourrait atteindre Pharaon, et que sa vie pourrait ainsi être mise en dange... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND QUARANTE ANS ... - À l'âge de 80 ans. Ceci, cependant, était connu par la tradition. Ce n'est pas expressément mentionné par Moïse. On dit cependant que c'était après la mort du roi d'Egypte Exode 2:23; et la tradition n'est pas improbable. DANS LE DÉSERT DU MONT SINA - Dans le désert adj... [ Continuer la lecture ]
IL S'EST DEMANDÉ ... - Ce qui a particulièrement attiré son attention était le fait que le buisson n'était pas consommé, Exode 3:2. LA VOIX DU SEIGNEUR - Yahvé lui a parlé du milieu de la brousse. Il ne l'a pas vu. Il a simplement entendu une voix.... [ Continuer la lecture ]
DIRE, JE SUIS LE DIEU ... - Voir ceci expliqué dans les notes sur Matthieu 22:32. PUIS MOÏSE TREMBLA - Exode 3:6.... [ Continuer la lecture ]
ALORS DIT LE SEIGNEUR ... - Dans Exode 3 ceci est introduit dans un ordre différent, comme étant prononcé " avant »Dieu a dit« Je suis Dieu », etc. ENLEVEZ VOS CHAUSSURES ... - Exode 3:5. Pour enlever les chaussures; ou sandales, était un acte de révérence. Les anciens n'étaient surtout pas autori... [ Continuer la lecture ]
J'AI VU ... - La répétition de ce mot est conforme à l'usage des écrivains hébreux lorsqu'ils souhaitent représenter quoi que ce soit avec insistance. LEURS GÉMISSEMENTS - Sous leurs oppressions. JE DESCENDS - Ceci est dit selon les conceptions humaines. Cela signifie que Dieu était sur le poin... [ Continuer la lecture ]
QUI ILS ONT REFUSÉ - C'est-à-dire, lorsqu'il s'est présenté à eux pour la première fois, Exode 2:13. Stephen introduit et insiste sur ce refus afin, peut-être, de leur rappeler que tel avait été le caractère de leur nation, et de préparer la voie à l'accusation qu'il avait l'intention de porter con... [ Continuer la lecture ]
MERVEILLES ET SIGNES - Miracles et interpositions remarquables de Dieu. Voir les notes sur Actes 2:22. AU PAYS D'ÉGYPTE - Par les dix plaies. Exo. 4–12. DANS LA MER ROUGE - La diviser, et conduire les Israélites en sécurité, et renverser les Egyptiens, Exode 14. DANS LE DÉSERT - Au cours de l... [ Continuer la lecture ]
QUI A DIT ... - Deutéronome 18:15, Deutéronome 18:18. Voir ceci expliqué, Actes 3:22. Stephen a introduit cela pour leur rappeler la promesse d'un Messie; pour montrer sa foi en cette promesse; et «particulièrement» pour leur rappeler leur obligation de l'entendre et de lui obéir.... [ Continuer la lecture ]
DANS L'ÉGLISE - Le mot "église" signifie littéralement "le peuple appelé à sortir" et est appliqué avec une grande convenance à l'assemblée ou à la multitude appelée hors d'Egypte, et séparé du monde. Cela n'a pas, cependant, nécessairement notre idée d'une église, mais signifie «l'assemblée», ou l... [ Continuer la lecture ]
N'OBÉIRAIT PAS ... - Cela fait référence à ce qu'ils ont dit de lui quand il était dans la monture, Exode 32:1, Exode 32:23. DANS LEURS CŒURS TOURNÉS ... - Ils souhaitaient retourner en Egypte. Ils regrettaient d'être sortis d'Égypte et désiraient à nouveau ce qu'ils avaient là-bas, comme préféra... [ Continuer la lecture ]
DIRE À AARON - Exode 32:1. FAITES DE NOUS DES DIEUX - Autrement dit, des idoles.... [ Continuer la lecture ]
ET ILS ONT FAIT UN VEAU - Celui-ci était fait des boucles d'oreilles et des ornements qu'ils avaient apportés d'Egypte, Exode 32:2. Stephen introduit cela pour leur rappeler à quel point la nation était encline à rejeter Dieu et à marcher dans les voies du péché.... [ Continuer la lecture ]
PUIS DIEU S'EST RETOURNÉ - C'est-à-dire s'est détourné d'eux; les abandonna à leurs propres désirs. L'ARMÉE DU CIEL - Les étoiles, ou corps célestes. Le mot «hôte» signifie «armées». Il est appliqué aux corps célestes parce qu'ils sont très nombreux et semblent être «rassemblés» ou rangés dans l'... [ Continuer la lecture ]
OUI, VOUS AVEZ PRIS - C'est-à-dire que vous êtes ennuyé, ou que vous emportez avec vous, à des fins d'adoration idolâtre. LE TABERNACLE - Ce mot signifie proprement une «tente»; mais il s'applique également à la petite tente ou maison dans laquelle était contenue l'image du dieu; le sanctuaire, la... [ Continuer la lecture ]
LE TABERNACLE DU TÉMOIN - La «tente» ou «tabernacle» que Moïse a reçu l'ordre de faire. On l'appelait un tabernacle de «témoin», ou de «témoignage», parce que c'était le témoin visible ou la preuve de la présence de Dieu avec eux; la preuve que celui à qui il était consacré était leur protecteur et... [ Continuer la lecture ]
NOS PÈRES QUI SONT VENUS APRÈS - Aucun membre de la génération sortie d'Égypte n'a été autorisé à entrer dans le et de Canaan à l'exception de Caleb et Josué, Nombres 14:22; Nombres 32:11. Par conséquent, il est dit que leurs pères «sont venus après», c'est-à-dire après la génération où le tabernac... [ Continuer la lecture ]
QUI A TROUVÉ GRÂCE ... - Autrement dit, Dieu lui a accordé une grande prospérité et l'a délivré de ses ennemis. POUR TROUVER UN TABERNACLE - Pour préparer une demeure permanente pour «l'arche» et pour les symboles visibles de la présence divine. Jusque-là, l'arche avait été conservée dans le tabe... [ Continuer la lecture ]
MAIS SALOMON ... - Construisit le temple. David n'était pas autorisé à le faire parce qu'il avait été un homme de guerre, 1 Chroniques 22:8. Il a préparé les principaux matériaux pour le temple, mais Salomon l'a construit, 1 Chroniques 22: Comparez 1 Rois 6.... [ Continuer la lecture ]
HOWBEIT - Mais. Stephen a été accusé d'avoir parlé contre le temple. Il avait maintenant montré qu'il avait la vénération due pour cela, en déclarant qu'il avait été construit par le commandement de Dieu. Mais il ajoute «maintenant» que Dieu n'a pas besoin d'un tel temple. Le ciel est son trône; l'... [ Continuer la lecture ]
LE PARADIS EST MON TRÔNE - Voir les notes sur Matthieu 5:34. LA TERRE EST MON MARCHEPIED - Voir les notes sur Matthieu 5:35. QUELLE MAISON ... - Quelle maison ou quel temple peut être assez grand ou magnifique pour la demeure de Celui qui a fait toutes choses? LE LIEU DE MON REPOS - Ma maison... [ Continuer la lecture ]
LA NUQUE RAIDE - Le discours d'Etienne semble avoir été interrompu par les clameurs et l'opposition du Sanhédrin. Ce verset n'a aucun lien immédiat avec ce qui précède et semble avoir été prononcé au milieu d'opposition et de clameurs. Si l'on peut conjecturer dans ce cas, il semblerait que les Jui... [ Continuer la lecture ]
LEQUEL DES PROPHÈTES ... - La forme interrogative ici est une manière forte de dire qu'ils avaient persécuté «tous» les prophètes. C'était «la caractéristique de la nation» de persécuter les messagers de Dieu. Cela ne doit pas être pris comme littéralement et universellement vrai; mais c'était une... [ Continuer la lecture ]
QUI ONT REÇU LA LOI - La loi de Moïse, donnée sur le mont Sinaï. PAR LA DISPOSITION DES ANGES - Il y a eu une grande diversité d'opinions en ce qui concerne cette phrase, εἰς διαταγὰς ἀγγέλων eis diatagas angelōn. Le mot traduit par «disposition» n'apparaît pas ailleurs dans le Nouveau Testame... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT ÉTÉ COUPÉS AU CŒUR - Ils étaient extrêmement enragés et indignés. Tout le cours du discours avait été de nature à exciter leur colère, et maintenant ils ne pouvaient plus se retenir. ILS L'ONT GROGNÉ ... - Expressif de l'amertume et de la malignité de leur sentiment.... [ Continuer la lecture ]
PLEIN DU SAINT-ESPRIT - Voir les notes sur Actes 2:4. LEVÉ LES YEUX AVEC FERMETÉ - Fixa ses yeux intensément sur le ciel. Prévoyant son danger et l'effet que son discours avait produit; voyant qu'il n'y avait aucune sécurité dans le Grand Conseil de la nation, et aucune perspective de justice ent... [ Continuer la lecture ]
JE VOIS LES CIEUX OUVERTS - Une expression figurative, indiquant qu'il était autorisé à voir «au» ciel, ou à voir ce qui s'y trouvait, comme si le firmament était divisé, et l'œil a été autorisé à pénétrer dans le monde éternel. Comparez Ézéchiel 1:1.... [ Continuer la lecture ]
PUIS ILS ONT CRIÉ - C'est probablement "le peuple", pas les membres du conseil. Il est évident qu'il a été mis à mort dans un tumulte populaire. Ils l'avaient accusé de blasphème; et ils considéraient ce qu'il avait dit maintenant comme une preuve complète. ET SE SONT BOUCHÉS LES OREILLES - Pour... [ Continuer la lecture ]
ET LE CHASSER DE LA VILLE - C'était conformément à la coutume habituelle. Dans Lévitique 24:14, il était ordonné de faire naître celui qui avait maudit sans le camp; et il n'était pas habituel, nous informent les écrivains juifs, de pierre en présence du sanhédrin. Bien que ce fût un tumulte popula... [ Continuer la lecture ]
INVOCATION DE DIEU - Le mot Dieu n'est pas dans l'original et n'aurait pas dû être dans la traduction. Ce n'est dans aucun des anciens mss. ou versions. Cela aurait dû être rendu: «Ils ont lapidé Étienne, invoquant, ou invoquant, et disant: Seigneur Jésus», etc. C'est-à-dire qu'il était engagé «dan... [ Continuer la lecture ]
ET IL S'EST AGENOUILLÉ - Cela semble avoir été un agenouillement «volontaire»; se mettre dans cette position dans un but de «prière», choisir de mourir dans cette attitude. SEIGNEUR - C'est-à-dire, Seigneur Jésus. Consultez les notes sur Actes 1:24. NE LAISSEZ PAS TOMBER ... - Pardonnez-leur. C... [ Continuer la lecture ]