Cantique des Cantiqu 5:2

On peut supposer qu’un certain temps s’est écoulé depuis les mariages solennels de la mariée avec le roi Cantique des Cantiqu 4:7-5. Un nuage transitoire de doute ou d'éloignement passe maintenant sur son âme, comme par la relation de ce rêve qu'elle laisse entendre à ses amis. Les anciens interprètes allégoriques trouvent ici un symbole de la condition et des sentiments d’Israël pendant la captivité babylonienne, lorsque les gloires et les privilèges du Temple de Salomon n’étaient plus et que la présence manifeste du Saint avait été retirée. Israël en exil cherche le Seigneur Cantique des Cantiqu 5:8 et le retrouvera dans le second temple Cantique des Cantiqu 6:3.

Je dors, mais mon cœur se réveille - Une périphrase poétique pour «Je rêve». Comparez le dicton ancien: "Les rêves sont les veillées de ceux qui dorment, les espoirs sont des rêves éveillés."

La voix - Ou, "son". Comparez Cantique des Cantiqu 2:8, remarquez. Elle l'entend frapper avant de parler.

Mon non corrompu - littéralement, "mon parfait". Vulgate «immaculata mea». Comparez Cantique des Cantiqu 4:7.