Commentaire Biblique par Albert Barnes
Daniel 10:8
Par conséquent, je suis resté seul, et j'ai vu cette grande vision - C'est-à-dire que je l'ai clairement vu ou contemplé. Il a perçu, sans doute, que c'était une vision céleste; et comme il avait souvent été favorisé par des manifestations similaires, il restait pour recevoir la communication qui, selon lui, devait probablement être faite.
Et il ne restait aucune force en moi - Il était complètement vaincu. Un effet similaire s'est produit sur Jean lorsqu'il était à Patmos: «Et quand je l'ai vu, je suis tombé à ses pieds comme mort», Apocalypse 1:17. Qu'il soit vaincu et que sa force lui soit enlevée n'était pas un effet contre nature; et ce qui est arrivé à Daniel et à Jean peut démontrer qu'il peut y avoir de telles vues du caractère divin et de la gloire maintenant qu'elles prosternent nos pouvoirs physiques. Il est certain que des visions telles que celles qui sont apparues à Daniel et à Jean auraient cet effet; et, bien que nous ne devions pas nous attendre à ce qu'ils soient maintenant garantis aux hommes, personne ne peut douter qu'il puisse y avoir de telles vues de Dieu et du ciel, et des réalités éternelles présentées aux yeux de la foi et de l'espérance; une telle joie dans la preuve du péché pardonné; un tel changement d'un sentiment de condamnation à la paix résultant du pardon, que les pouvoirs du corps peuvent être prosternés et sombrer d'épuisement. En effet, ce n'est pas beaucoup de la révélation du caractère Divin que nous pouvons supporter dans notre état actuel.
Pour ma beauté - Marge, «vigueur». Hébreu, הוד hôd. Le mot signifie, proprement, majesté ou splendeur; puis beauté ou luminosité, dès le teint. Le sens ici est que son «teint clair» (Gesenius, Lexicon) a été changé sur lui; c'est-à-dire qu'il est devenu pâle.
En corruption - L'expression utilisée ici signifie littéralement "en destruction". Le sens est, que par le changement qui est venu sur lui. sa beauté - son teint éclatant ou fleuri était complètement «détruit». Il est devenu mortellement pâle.