Analyse du chapitre
Ce chapitre contient une partie de ces choses dont l'ange a dit
qu'elles étaient écrites dans «l'Écriture de la vérité» et
qu'il est venu révéler à Daniel. La révélation englobe également
le douzième chapitre, et les deux comprennent la dernière
communication enregistrée qui a é... [ Continuer la lecture ]
MOI AUSSI - Je suis l'ange. Il fait allusion ici à ce qu'il avait
fait à une occasion antérieure pour promouvoir les intérêts du
peuple hébreu et pour assurer les arrangements qui étaient
nécessaires à leur bien-être - en particulier dans la disposition
favorable de Darius le Mède à leur égard.
AU... [ Continuer la lecture ]
" l'écriture de la vérité », Daniel 10:21.
VOICI, IL Y AURA ENCORE TROIS ROIS EN PERSE - La phrase «debout
signifie qu'il y aurait tant de rois en Perse; c'est-à-dire qu'il y
en aurait trois avant le quatrième qu'il mentionne. Le même mot
hébreu rendu ici par «debout» (עמד ‛ âmad) apparaît dans
Da... [ Continuer la lecture ]
ET UN ROI PUISSANT SE LÈVERA - En ce qui concerne la langue ici, il
n'est pas dit si ce serait en Perse, en tant que successeur du "
quatrième roi ”Daniel 11:2, ou si ce serait dans une autre partie
du monde. Le verset suivant, cependant, montre que la référence est
à Alexandre le Grand - car elle... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL SE LÈVERA - Dans la puissance et la puissance de son
royaume. Quand son pouvoir sera pleinement établi. Je comprends cela,
avec Rosenmuller et Havernick, comme signifiant, quand il sera à la
hauteur de son autorité et de son pouvoir, alors son royaume serait
brisé. La référence est, san... [ Continuer la lecture ]
ET LE ROI DU SUD - L'ange quitte ici l'histoire générale de
l'empire, et se limite, dans ses prédictions, à deux parties de
celui-ci - le royaume du sud et du royaume du nord; ou les royaumes au
nord et au sud de la Palestine - celui de la Syrie et celui de
l'Égypte; ou celle des Séleucidés, et cel... [ Continuer la lecture ]
ET À LA FIN DES ANNÉES - Dans les périodes futures de l'histoire
de ces deux royaumes. L'événement dont il est question ici ne s'est
pas produit pendant la vie de ces deux rois, Seleucus Nicator et
Ptolemy Soter, mais sous le règne de leurs successeurs, Ptolémée
Philadelphus et Antiochus Theos ou T... [ Continuer la lecture ]
MAIS À PARTIR D'UNE BRANCHE DE SES RACINES - Comparez les notes à
Ésaïe 11:1. Le sens est que, comme une branche ou une pousse jaillit
d'un arbre qui est pourri et tombé, ainsi surgirait quelqu'un de sa
famille qui viendrait la venger. Autrement dit, une personne est
indiquée qui serait d'un stock... [ Continuer la lecture ]
ET PORTERONT AUSSI LES CAPTIFS EN EGYPTE LEURS DIEUX ... -
C'est-à-dire leurs idoles. Jérôme (in loc.) Dit que Ptolémée
emporta avec lui, à son retour, quarante mille talents d'argent, un
grand nombre de précieux vases d'or, et des images au nombre de deux
mille quatre cents, parmi qui étaient plus... [ Continuer la lecture ]
AINSI, LE ROI DU SUD ENTRERA DANS SON ROYAUME - C'est-à-dire dans le
royaume du nord, ou le royaume de Syrie. Ce verset semble être un
résumé de ce qui a été dit au sujet de son invasion de la Syrie.
Il viendrait, à cause des torts causés à sa sœur, dans le royaume
du nord, et reviendrait ensuite d... [ Continuer la lecture ]
MAIS SES FILS SERONT AGITÉS - Marge, "ou, guerre." Le mot hébreu
(יתגרוּ yı̂th e ggârû - de גרה gârâh) signifie
être grossier; puis, à Piel, exciter, remuer; et puis, dans Hithpa,
s’exciter soi-même, s’exciter à la colère, faire la guerre…
Ici, cela signifie, selon Gesenius (Lexique), qu’ils se... [ Continuer la lecture ]
ET LE ROI DU SUD SERA ÉMU DE COLÈRE - de colère. C'est-à-dire que
ses provinces ont été envahies et ses forteresses prises - se
référant en particulier à l'invasion de la Syrie et de la Palestine
comme mentionné dans le verset précédent, et à la tentative de les
arracher des mains du roi d'Égypte.... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL A ENLEVÉ LA MULTITUDE - Quand il les a maîtrisés.
Lengerke, cependant, rend ceci: «Et la multitude s'élèvera», en
supposant que cela se réfère au fait que le peuple aussi bien que le
roi seraient excités. Mais l'interprétation la plus naturelle est
que dans notre version commune, et le... [ Continuer la lecture ]
CAR LE ROI DU NORD REVIENDRA - Autrement dit, il reviendra dans les
régions de Coelo-Syrie et de Palestine, pour les récupérer si
possible du pouvoir du roi égyptien.
ET PRÉSENTERA UNE MULTITUDE PLUS GRANDE QUE LA PRÉCÉDENTE - Que ce
qu'il avait dans la guerre précédente quand il a été vaincu. Le... [ Continuer la lecture ]
ET EN CES TEMPS-LÀ, BEAUCOUP SE LÈVERONT CONTRE LE ROI DU SUD -
Contre le roi d'Égypte. C'est-à-dire non seulement Antiochus le
Grand, qui lui a toujours été opposé, et qui lui faisait
constamment la guerre, mais aussi d'autres avec lesquels il serait
particulièrement impliqué, ou qui s'opposeraien... [ Continuer la lecture ]
DONC LE ROI DU NORD - Antiochus le Grand.
DOIT VENIR - Revenir dans ces provinces. Cela s'est produit après
qu'il eut vaincu l'armée des Egyptiens à Paneas. Il prit alors Sidon
et Patara, et se rendit maître de tout le pays. - Prideaux, iii. 198.
Cela s'est produit 198 avant JC. Scopas, un généra... [ Continuer la lecture ]
MAIS CELUI QUI VIENT CONTRE LUI AGIRA SELON SA PROPRE VOLONTÉ -
C'est-à-dire, Antiochus, qui «vint contre» Scopas, le général
égyptien, envoyé par Ptolémée . L'idée est qu'Antiochus
réussirait entièrement dans les pays de Coelo-Syrie et de Palestine.
En fait, comme indiqué ci-dessus, il a chassé Sc... [ Continuer la lecture ]
IL FIXERA ÉGALEMENT SON VISAGE - Antiochus. Autrement dit, il doit
résoudre ou déterminer. Définir son visage dans n'importe quelle
direction, c'est décider d'y aller. Le sens ici est qu'Antiochus,
plein de succès et résolu à pousser au maximum ses conquêtes, se
servirait de toutes les forces à sa... [ Continuer la lecture ]
APRÈS CELA, IL TOURNERA SON VISAGE VERS LES ÎLES - Les îles de la
Méditerranée, en particulier celles voisines et constituant une
partie de la Grèce. C'est ce qu'il fit dans ses guerres avec les
Romains, car la puissance romaine comprit alors cette partie du monde,
et c'était le dessein d'Antiochus... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL TOURNERA SON VISAGE VERS LE FORT DE SA PROPRE TERRE - Les
fortes fortifications de sa propre terre - car le mot hébreu est au
pluriel. Il le ferait, bien sûr, pour se protéger. Il cesserait ses
tentatives de conquête et s'efforcerait de trouver la sécurité dans
ses propres forteresses. En e... [ Continuer la lecture ]
PUIS SE LÈVERA DANS SON DOMAINE - Marge, "or, place" Le mot utilisé
- כן kên - signifie proprement "un stand, une station, un lieu"
(voir les notes à Daniel 11:7), et l'idée ici est simplement qu'il
serait succédé dans le royaume par un tel homme. Son successeur
aurait le caractère et le destin qu... [ Continuer la lecture ]
ET DANS SON DOMAINE - À sa place. Consultez les notes à Daniel
11:7, Daniel 11:2.
DOIT SE LEVER UNE PERSONNE VILE - Là succédera au trône. La
référence ici est à Antiochus Épiphane, qui a régné à partir de
175 avant JC. à 163 b.c. L'épithète «vil» qui lui a été donnée
ici était une épithète que so... [ Continuer la lecture ]
ET AVEC LES BRAS D'UN DÉLUGE - Il s'agit ici d'une puissante
invasion d'un pays par Antiochus, qui balayerait tout devant lui. Il
semble y avoir une certaine confusion de métaphore dans l'expression
«les bras d'un déluge». L'idée dans l'esprit de l'écrivain semble
avoir été la suivante: il a vu une... [ Continuer la lecture ]
ET APRÈS LA LIGUE CONCLUE AVEC LUI - Un traité de paix et de
concorde. Le grand sujet de discorde entre les rois de Syrie et
d'Egypte était la possession de Coelo-Syrie et de Palestine. Ils
s'efforçaient souvent de régler ce problème par la conquête,
chacun affirmant que dans le partage originel de... [ Continuer la lecture ]
IL ENTRERA PAISIBLEMENT MÊME SUR LES ENDROITS LES PLUS GRAS DE LA
PROVINCE - La marge est, "ou, dans le pacifique et gras." La version
dans le texte, cependant, est la plus correcte, et le sens est qu'il
ferait cela «de façon inattendue» (Lengerke, uvermuthet); il ferait
des approches graduelles et... [ Continuer la lecture ]
ET IL STIMULERA SA PUISSANCE ET SON COURAGE CONTRE LE ROI DU SUD AVEC
UNE GRANDE ARMÉE - Cela doit se référer à une invasion ultérieure
de l'Égypte par Antiochus. Au cours de son règne, il a envahi quatre
fois ce pays avec divers degrés de succès. Dans la première, il
prit Pelusium et, après y avoi... [ Continuer la lecture ]
OUI, CEUX QUI SE NOURRISSENT DE LA PORTION DE SA VIANDE LE
DÉTRUIRONT - Ils de sa propre famille; ceux qui se nourrissent à sa
table; eux qui sont ses conseillers de cabinet, ses amis professants
et confidentiels. Le sens est qu'ils se montreraient perfides et
infidèles. Ceci n'est en aucun cas imp... [ Continuer la lecture ]
ET LE CŒUR DE CES DEUX ROIS DOIT FAIRE DU MAL - Marge, "leur cœur".
Le sens est que leurs cœurs étaient fixés sur un but mauvais ou
injuste. La référence ici est, évidemment, à Antiochus et
Ptolémée Philométor, et le temps auquel il est fait allusion est
celui où Ptolémée était en possession d'Anti... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL RETOURNERA DANS SON PAYS AVEC DE GRANDES RICHESSES - Enrichi
du butin de l'Égypte. Ayant pris Memphis et les parties les plus
belles de l'Égypte, il porterait bien entendu de grandes richesses
dans son propre pays à son retour. Ainsi, il est dit dans 1 Macc.
1:19: «Ainsi, ils obtinrent les... [ Continuer la lecture ]
AU MOMENT FIXÉ - Dans les desseins de Dieu. Voir les notes à Daniel
11:27. C'est-à-dire au moment où Dieu se proposera d'accomplir ses
propres desseins à son égard. L'idée est qu'il y avait une période
définie dans l'esprit divin pendant laquelle tout cela devait être
fait, et que lorsque cela se p... [ Continuer la lecture ]
CAR LES NAVIRES DE CHITTIM VIENDRONT CONTRE LUI - Le mot rendu
Chittim - כתים kı̂ttı̂ym - selon Gesenius, signifie proprement
«Cypriens», ainsi appelé d'une colonie phénicienne célèbre de
l'île de Chypre. Dans une acceptation plus large, le nom est venu
pour comprendre les îles et les côtes de la m... [ Continuer la lecture ]
ET LES BRAS SE TIENDRONT DE SA PART - Jusqu'à ce verset, il y a un
accord général parmi les commentateurs, que la référence est à
Antiochus Epiphanes. De ce verset, cependant, à la fin du chapitre,
il n'y a pas peu de diversité d'opinions. Une partie suppose que la
description d'Antiochus et de ses... [ Continuer la lecture ]
ET COMME LE FONT MÉCHAMMENT CONTRE L'ALLIANCE - C'est-à-dire parmi
les Juifs. Ceux qui ont apostasié et qui ont accepté de recevoir la
religion des étrangers. Il «y avait» une telle fête à Jérusalem,
et elle était nombreuse. Voir Jahn, «Heb. Commonwealth », pp. 258,
259. Comparez 1 Macc. 1:52: «Alo... [ Continuer la lecture ]
ET CEUX QUI COMPRENNENT PARMI LE PEUPLE - Parmi le peuple hébreu.
L'allusion est à ceux qui, en ces temps de corruption et d'apostasie
si générales, devraient avoir une compréhension appropriée de la
loi de Dieu et de la nature de la religion. Il y en avait de tels du
temps de Judas Maccabeus, et i... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, QUAND ILS TOMBERONT, ILS DEVRONT ÊTRE ENFERMÉS AVEC UN
PEU D'AIDE - Par de petites accessions à leurs forces. Les armées
des Maccabées n'ont jamais été «très» nombreuses; mais l'idée
ici est que quand ils devraient être persécutés, il y aurait des
adhésions à leurs forces, de sorte qu'i... [ Continuer la lecture ]
ET CERTAINS D'ENTRE EUX LA COMPRÉHENSION TOMBERA - Certains de ceux
qui ont une compréhension correcte de la religion, et qui ont rejoint
l'armée pour des motifs purs. L'idée semble être qu'à certaines
occasions, ils se heurteraient à une défaite temporaire, afin que la
sincérité des autres puisse... [ Continuer la lecture ]
ET LE ROI AGIRA SELON SA VOLONTÉ - sera absolu et suprême, et
accomplira ses desseins. Cela se réfère, me semble-t-il, sans aucun
doute, à Antiochus Épiphane, et s'est exactement accompli en lui. Il
accomplit ses desseins à l'égard de la ville et du temple de la
manière la plus arbitraire et était,... [ Continuer la lecture ]
IL NE CONSIDÉRERA PAS NON PLUS LE DIEU DE SES PÈRES - Le Dieu que
ses pères ou ancêtres avaient adoré: c'est-à-dire qu'il ne serait
pas lié ou retenu par la religion de sa propre terre, ou par l'une
des lois habituelles de la religion. Il adorerait n'importe quel Dieu
qui lui plairait, ou aucun Die... [ Continuer la lecture ]
MAIS DANS SON DOMAINE - La lecture marginale ici est: "Quant au Dieu
Tout-Puissant, dans son siège il honorera, oui, il honorera un dieu,"
etc. Le rendu le plus correct, cependant, est celui dans le texte, et
la référence est à un dieu qu'il honorerait, ou pour lequel il
montrerait du respect. Le r... [ Continuer la lecture ]
AINSI FERA-T-IL DANS, LES CALES LES PLUS FORTES - Margin,
«forteresses de munitions». La référence est aux lieux fortement
fortifiés; à ces endroits qui ont été renforcés à des fins de
défense. L'idée est qu'il poursuivrait ses desseins contre ces
lieux, pour ainsi dire, sous les auspices de cet ét... [ Continuer la lecture ]
ET AU MOMENT DE LA FIN - Voir Daniel 11:35. Le «moment de la fin»
doit correctement désigner la fin ou la consommation de la série
d'événements considérée, ou l'affaire en cours, et signifie
proprement et évidemment ici la fin ou la consommation des
transactions auxquelles il avait été fait référen... [ Continuer la lecture ]
IL ENTRERA AUSSI DANS LE PAYS GLORIEUX - Marge, «terre de délice»,
ou ornement, ou bien terre. L'hébreu est «terre d'ornement»;
c'est-à-dire de beauté, à savoir, la Palestine ou la terre sainte.
Le même mot est utilisé dans Daniel 11:16. Voir la note à cet
endroit. Quant au fait qu'il envahirait ce... [ Continuer la lecture ]
IL ÉTENDRA ÉGALEMENT SA MAIN SUR LES PAYS - Marge, envoyez.
Significatif de guerre et de conquête. L'idée est qu'il serait un
envahisseur de terres étrangères - une caractéristique qu'il n'est
pas nécessaire de montrer appartenait à Antiochus.
ET LE PAYS D'ÉGYPTE NE S'ÉCHAPPERA PAS - Moab et Edom... [ Continuer la lecture ]
MAIS IL AURA LE POUVOIR SUR LES TRÉSORS D'OR ET D'ARGENT - Voir les
notes à Daniel 11:28. S'étant emparé des lieux les plus importants
de l'Égypte, et ayant la possession de la personne du roi, il aurait,
bien entendu, la richesse de l'Égypte à sa disposition, et
retournerait dans son pays chargé d... [ Continuer la lecture ]
MAIS LES NOUVELLES VENANT DE L'EST ET DU NORD LE TROUBLERONT - Le
dérangeront ou l'alarmeront. Autrement dit, il entendra quelque chose
de ces quartiers qui perturbera tous ses autres plans, ou qui le
convoquera dans sa dernière et dernière expédition - sur cette
expédition dans laquelle «il arrive... [ Continuer la lecture ]
ET IL PLANTERA LES TABERNACLES DE SON PALAIS - Les tentes fidèles;
les tentes militaires de lui-même et de sa cour. Les princes
d'Orient, lorsqu'ils partaient même en guerre, marchaient en grand
état, avec une grande suite d'officiers de leur cour, et souvent avec
leurs femmes et leurs concubines,... [ Continuer la lecture ]