Éphésiens 3:17

Pour que Christ habite dans vos cœurs par la foi - voir les notes, Éphésiens 2:22. Des expressions comme celle-ci se produisent souvent dans les Écritures, où on dit que Dieu habite en nous, et on dit que nous sommes les temples du Saint-Esprit; voir le Jean 14:23, remarque; 1 Corinthiens 6:19, notez.

Que vous soyez enraciné - Solidement établi - comme un arbre dont les racines frappent profondément et s'étendent au loin. Le sens est que son amour doit être aussi ferme dans nos cœurs qu'un arbre l'est dans le sol, dont les racines s'enfoncent profondément dans la terre.

Et fondé - θεθεμελιωμένοι tethemeliōmenoi - "fondé" - comme un bâtiment est sur une fondation. Le mot est tiré de l'architecture, où une base solide est posée, et le sens est qu'il a souhaité qu'ils soient aussi fermes dans l'amour du Christ, comme l'est un bâtiment qui repose sur une base solide.

Amoureux - Amoureux du Rédempteur - peut-être aussi amoureux l'un de l'autre - et de tous. L'amour était le grand principe de la vraie religion, et l'apôtre souhaitait qu'ils puissent y être pleinement installés.