Commentaire Biblique par Albert Barnes
Éphésiens 6:14
Tenez-vous donc debout - Résistez à chaque attaque - comme le fait un soldat au combat. De quelle manière ils devaient faire cela, et comment ils devaient être armés, l'apôtre continue à préciser; et ce faisant, donne une description de l'ancienne armure d'un soldat.
Avoir les reins ceinturés - La «ceinture, ou ceinture», était toujours avec les anciens une partie importante de leur tenue, en guerre comme en paix. Ils portaient des robes amples et fluides; et il devenait nécessaire de les ceindre quand ils voyageaient, couraient ou travaillaient. La ceinture était souvent très ornée et était l'endroit où ils portaient leur argent, leur épée, leur pipe, leurs instruments d'écriture, etc. voir les notes sur Matthieu 5:38. La «ceinture» semble parfois avoir été une ceinture de fer ou d'acier, et conçue pour maintenir chaque partie de l'armure à sa place et pour ceindre le soldat de chaque côté.
Avec vérité - Il n'est peut-être pas facile de déterminer avec une précision totale la ressemblance entre les parties de l'armure spécifiées dans cette description et les éléments avec lesquels elles sont comparées , ou pour déterminer précisément pourquoi il a comparé la vérité à une ceinture, et la «droiture» à un plastron, plutôt que pourquoi il aurait dû choisir un ordre différent, et comparer la droiture à une ceinture, etc. aucune raison particulière pour cet arrangement, mais le but peut avoir été simplement de spécifier les différentes parties de l'armure d'un soldat, et de les comparer avec les armes que les chrétiens devaient utiliser, bien que la comparaison doive être faite quelque peu au hasard. Dans certains cas, cependant, nous pouvons voir une signification particulière dans les comparaisons qui sont faites; et il n'est peut-être pas inapproprié de faire des suggestions de ce genre au fur et à mesure. L'idée ici peut être que, comme la ceinture était le renfort ou le support du corps, de même la vérité est propre à nous soutenir et à nous ceindre de constance et de fermeté. La ceinture gardait toutes les parties de l'armure à leur place et préservait la fermeté et la consistance de la robe; et ainsi la vérité pourrait servir à donner cohérence et fermeté à notre conduite. «Grand, dit Grotius, est le laxisme du mensonge; la vérité lie l'homme. La vérité préserve l'homme de ces vues laxistes de la morale, du devoir et de la religion, qui l'exposent à tous les assauts. Il rend l'âme sincère, ferme, constante et toujours sur ses gardes. Un homme qui n'a pas de vision cohérente de la vérité est juste l'homme que l'adversaire peut réussir à attaquer.
Et ayant sur le pectoral - Le mot rendu ici par "pectoral" θώρἀξ thōrax désignait la "cuirasse", Lat .: lorica, ou cotte de mailles; je. e., l'armure qui couvrait le corps du cou aux cuisses et se composait de deux parties, l'une couvrant le devant et l'autre le dos. Il était fait d'anneaux, ou sous forme d'écailles, ou de plaques, si attachés ensemble qu'ils seraient flexibles, tout en protégeant le corps d'une épée, d'une lance ou d'une flèche. Il est appelé dans les Écritures une «couche de mailles» 1 Samuel 17:5; un "habergeon" Néhémie 4:16, ou comme un "pectoral". On nous dit que la cotte de mailles de Goliath pesait cinq mille sicles de cuivre, soit près de cent soixante livres. Il était souvent formé de plaques d'airain posées les unes sur les autres, comme les écailles d'un poisson. Les coupes suivantes donneront une idée de cette ancienne pièce d'armure.
De justice - Intégrité, sainteté, pureté de vie, sincérité de piété. Le pectoral défendait les parties vitales du corps; et l'idée ici peut être que l'intégrité de la vie et la justice de caractère sont aussi nécessaires pour nous défendre des assauts de Satan, comme l'était la cotte de mailles pour préserver le cœur des flèches d'un ennemi. C'était l'intégrité incorruptible de Job et, dans un sens plus élevé, du Rédempteur lui-même, qui les a sauvés des tentations du diable. Et il est aussi vrai maintenant que personne ne peut réussir à affronter le pouvoir de la tentation s'il n'est pas juste, qu'un soldat ne pourrait pas se défendre contre un ennemi sans une telle cotte de mailles. Un manque d'intégrité laissera un homme exposé aux assauts de l'ennemi, tout comme le serait un homme dont la cotte de mailles était défectueuse ou dont une partie manquait. Le roi d'Israël a été frappé par une flèche lancée par un arc, tiré à l'aventure, «entre les articulations de son harnais» ou le «pectoral» (marge), 1 Rois 22:34; et beaucoup d'hommes qui pensent qu'il porte l'armure «chrétienne» sont frappés de la même manière. Il y a un défaut de caractère; certains veulent une intégrité incorruptible; un point qui n'est pas gardé - et qui sera certainement le point d'attaque de l'ennemi. Ainsi, David fut tenté de commettre les crimes énormes qui tachent sa mémoire, et Pierre de renier son Seigneur. Ainsi Judas fut assailli, faute de l'armure de la justice, par avarice; et ainsi, par un manque d'intégrité incorruptible en un seul point, de nombreux ministres de l'Évangile ont été assaillis et sont tombés. On peut ajouter ici que nous avons besoin d'une justice que Dieu seul peut donner; la justice de Dieu notre Sauveur, pour nous rendre parfaitement invulnérables à toutes les flèches de l'ennemi.