Ésaïe 1:28

Et la destruction - Hébreu שׁבר sheber - la rupture, ou l'écrasement, c'est-à-dire la punition qui était sur le point de tomber sur eux; comparer Lamentations 2:11; Lamentations 3:47; Proverbes 16:18.

Des transgresseurs - « Revolters», ou ceux qui se rebellent contre Dieu.

Et des pécheurs - De tous les pécheurs de la nation, de toutes sortes et de tous degrés.

Ensemble - En même temps que la rédemption de Sion.

Doit être consommé - יכלוּ yı̂kelû, de כלה kâlâh, à compléter ou à terminer; être consommé, gaspillé; disparaître ou disparaître. Il dénote une extinction complète et totale; ou l'achèvement de quoi que ce soit. Il est appliqué sur un nuage de fumée, qui se dissout et disparaît entièrement:

À mesure que le nuage se consume et disparaît:

Et celui qui descend au tombeau ne montera plus,

Job 7:9 .

Mais les méchants périront,

Et les ennemis du Seigneur seront comme la graisse des agneaux;

Ils consommeront,

En fumée, ils se consumeront.

Psaume 37:2 .

Il est appliqué au temps, comme disparaissant et disparaissant Job 7:6; et à la destruction ou à la mort des hommes; Jérémie 16:4; Ézéchiel 5:13. L'idée est celle de la consommation et de la destruction complètes et entières, afin qu'il n'en reste plus. Appliqué au châtiment futur, cela signifie que la destruction des pécheurs sera totale et complète. Il n'y aura pas de pécheur qui ne soit détruit; et il n'y en aura aucun détruit dont la destruction ne sera pas complète et totale. L'expression ici se réfère aux lourdes calamités qui étaient sur le point de s'abattre sur la nation coupable, mais elle est comme descriptive du châtiment futur qui tombera sur les méchants.