Tous les habitants du monde - Celles-ci doivent être considérées comme les paroles du prophète appelant toutes les nations à s'occuper de ce qui allait se passer. Grotius, cependant, et quelques autres, supposent que ce sont les paroles des Ethiopiens. Le sens est que les événements qui sont prédits ici seraient d'une nature si publique qu'ils attireraient l'attention du monde entier.

Quand il - Vitringa suppose que cela signifie que les Assyriens élèvent un étendard sur les montagnes de Judée. Mais la meilleure interprétation est celle qui la renvoie au peuple de Nubie, rassemblant ses forces pour la guerre. «Toutes les nations voient quand ce peuple rassemble une armée; sonne la trompette pour la guerre; et rassemble ses forces militaires pour la bataille. Voyez alors les jugements que Dieu leur infligera - leur déconfiture Ésaïe 18:4, et leur retour à Yahvé, et leur envoi d'une offrande Ésaïe 18:7. 'Selon cette interprétation, il se référera aux gens qui se préparent au combat; et peut-être cela peut-il signifier qu'ils se préparaient à rejoindre les ennemis de la Judée - «ne se préparant pas de manière improbable à rejoindre les forces de Sennachérib et à envahir la Judée». A cette fin, il se peut que les messagers aient été envoyés pour négocier les termes de l'alliance avec Sennachérib; et le but de la prophétie est d'assurer aux Juifs que ce peuple, ainsi que Sennachérib, serait déconcerté, et qu'ils apporteraient encore une offrande à Dieu Ésaïe 18:7 .

Soulève une enseigne - Une norme militaire (voir la note à Ésaïe 5:26).

Et quand il sonne une trompette - Aussi un signal pour une armée de se rassembler (voir la note à Ésaïe 13:2).

Continue après la publicité
Continue après la publicité