En ce temps-là - Quand seront ainsi déconcertés et leurs armées renversées.

Doit-on apporter le cadeau ... - Le mot 'present' (שׁי shay) désigne un don, et ne se trouve que dans la phrase 'apporter des cadeaux' ou 'cadeaux' Psaume 68:3; Psaume 76:11. Cela signifie évidemment ici un tribut, ou une offrande à Yahvé comme seul vrai Dieu; et peut-être signifierait-il que le peuple serait converti à lui et embrasserait la vraie religion.

D'un peuple ... - D'un peuple. La description qui suit est exactement la même que dans Ésaïe 18:2. De nombreuses répétitions de ce genre seront rappelées par le lecteur classique de «l'Iliade».

Au lieu du nom ... - Le lieu où Yahvé est adoré, c'est-à-dire Jérusalem (comparez les notes à Ésaïe 1:8). Nous n'avons aucun moyen de savoir avec certitude quand et comment cette prophétie s'est accomplie. Que la religion juive se soit répandue en Haute-Égypte et que la religion chrétienne s'y soit établie par la suite, cela ne fait aucun doute. Les Juifs ont été dispersés dans presque toutes les nations, et probablement beaucoup de ces gens sont devenus des prosélytes, et sont allés avec eux à Jérusalem pour adorer (voir Actes 2:1; Actes 8:27). «Les annales abyssiniennes représentent le pays converti au judaïsme plusieurs siècles avant l’ère chrétienne; et il conserve certainement de nombreuses apparences portant l'empreinte de cette foi. Au quatrième siècle, la nation a été convertie au christianisme par les efforts de Frumentius, un Egyptien, qui s'est élevé à la haute faveur à la cour. L'Abyssinie est restée impénétrable aux armes ou au credo des adeptes de Mahomet, et, offrant un abri aux réfugiés d'Égypte et d'Arabie, elle est devenue plus résolument chrétienne. '' Les Abyssins professent la même forme de christianisme avec les coptes d'Égypte, et posséder même la suprématie du patriarche au Caire. Ils combinent avec leur profession chrétienne de nombreuses observances judaïques, telles que la circoncision, l'abstinence de viande et l'observance du samedi et du dimanche comme un sabbat. »(« Encyc. Of Geography », vol. Ii. ) dans ces faits - dans la prévalence de la vraie religion là-bas dans les périodes antérieures, la prophétie peut être considérée comme ayant été en partie accomplie. Pourtant, comme c'est le cas pour une grande partie des prophéties d'Esaïe, nous devons considérer cela comme ayant une référence à une période de plus grande lumière et vérité que celle qui y existait encore; et comme destiné à recevoir un accomplissement plus complet lorsque tous les pays seront remplis de la connaissance du Seigneur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité