Ésaïe 22:23

Et je le fixerai comme un clou dans un endroit sûr - Le mot 'clou' ici (יתד yâtēd) désigne proprement une cheville, une épingle ou une pointe; et est appliqué souvent sur les broches ou de grandes pointes qui étaient utilisées pour enfoncer le sol pour attacher les cordes des tentes. Il est également appliqué sur les clous ou pointes qui sont enfoncés dans les murs, et sur lesquels sont suspendus les vêtements ou les ustensiles d'une famille. Dans les temps anciens, chaque maison était meublée d'un grand nombre de ces chevilles, ou clous. Ils n'ont pas été «enfoncés» dans les murs après la construction de la maison, mais ils ont été «travaillés» pendant que les murs montaient. Les maisons étaient généralement en pierre; et de solides crochets en fer, ou pointes, étaient introduits dans le mortier tout en étant doux, et ils répondaient au double but des clous pour accrocher les choses, et des fers à crampons, car ils étaient si pliés pour maintenir les murs ensemble. Ces pointes sont décrites par Sir John Chardin («Observations» de Harmer, vol. I. P. 191) comme de «gros clous à tête carrée comme des dés, bien faits, les extrémités étant assez pliées pour en faire des crampons. Ils les placent couramment, dit-il, aux fenêtres et aux portes, pour y accrocher, quand ils veulent, des voiles et des rideaux. »C'était aussi la coutume de suspendre dans les maisons, et surtout les temples, des armures, boucliers, casques, épées, etc., qui avaient été pris à la guerre comme butin de victoire, ou qui avaient été utilisés par d'illustres ancêtres, et ces pointes étaient également utilisées à cette fin. Le mot est ici appliqué à un chef ou à un officier; et cela signifie qu'il serait fixe et permanent dans ses plans et son bureau; et que, comme une épingle dans le mur soutenait les ornements de la maison «en toute sécurité», ainsi toute la gloire de la maison de David, tout ce qui était cher et précieux pour la nation, pouvait être reposée sur lui Ésaïe 22:24.

Et il sera pour un trône glorieux dans la maison de son père - Un siège glorieux; c'est-à-dire que toute sa famille et sa parenté seraient soutenues et honorées par lui; ou leur honneur et leur réputation pourraient reposer solidement sur lui, et ses actes diffuseraient un éclat et une gloire sur eux tous. Chaque fils vertueux, patriotique, bienveillant et pieux répand un éclat sur toute sa parenté; et c'est une des incitations aux actes vertueux et élevés que Dieu a présentés dans le gouvernement du monde.