Ésaïe 23:16

Prenez une harpe - Ceci est une continuation de la figure commencée dans le verset précédent, une commande directe à Tyr en tant que prostituée, de se promener dans la ville avec l'habituel expressions de joie. Ainsi Donatus, à Terent. Eunuque., Iii. 2, 4, dit:

«Fidicinam esse meretricum est;»

Et donc Horace:

«Nec meretrix tibicina, cujus

Ad strepitum salias. »

1 Epis. xiv. 25.

Tu es une prostituée oubliée - Pendant soixante-dix ans tu es restée inconnue, désolée, ruinée.

Faites une douce mélodie ... - Pourtant, le prophète garde l'idée de la prostituée qui avait été oubliée, et qui rappellerait maintenant ses amants dans sa demeure. Le sentiment est que Tyr reviendrait à son ancienne splendeur et que les nations seraient attirées par les preuves de retour à la prospérité pour renouer avec elle leur contact commercial.