La terre est complètement en panne - L'effet en quelque sorte d'un tremblement de terre où tout est jeté dans l'agitation et la ruine.

La terre est extrêmement émue - Tout dans ce verset est intense et emphatique. Les verbes sont dans la forme d'accentuation la plus forte: `` En brisant, la terre est brisée; '' en se dispersant, la terre est dispersée; '' par agitation, la terre est déplacée. '' La répétition aussi de l'expression dans le même sens trois fois, est une forme forte d'accentuation; et tout le passage est conçu pour dénoter la désolation et la ruine absolues qui étaient survenues sur le pays.

Continue après la publicité
Continue après la publicité